ПРИЕМНАЯ - перевод на Чешском

• adoptivní
• pěstounská
• kancelář
• adoptovaná
• nevlastní
• přijímací
• čekárnu
• ordinace

Примеры использования Приемная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приемная доктора на другом конце города.
Ordinace doktora je na druhé straně města.

Приемная Эда Руни.
Kancelář Eda Rooneyho.

Приемная мать, что мы нашли для него, чудесна.
Pěstounská matka, kterou jsme pro něj sehnali, je úžasná.

Тогда приемная комиссия это, конечно же, увидит.
Pak to určitě uvidí přijímací komise.

Это моя приемная семья.
Tohle je moje adoptovaná rodina.

Значит… его приемная бабушка- Регина, Злая Королева.
A jeho nevlastní babička je Regina, Zlá královna.

И приемная мать.
A taky jeho adoptivní matka.

Приемная Харви Спектера.
Kancelář Harveyho Spectera.

Приемная мать?
Pěstounská matka?

Тэнди, она не приемная.
Tandy, není adoptovaná.

Мистер Макналти, это приемная доктора Халперна.
Pane McNulty, tady je ordinace Dr. Halperna.

Его приемная мать окрестила его.
Jeho adoptivní matka ho pokřtila jako.

Приемная Луиса Литта".
Kancelář Louise Litta.

Моя приемная мама.
Toto je má pěstounská máma.

Ох, приемная теща, но это всегда так глупо звучит.
Teda nevlastní matka. Vždy jsem si myslela, že to zní tak směšně.

Жена- Нагима, приемная дочь Мажита Гафури.
Sarah McDougal: Adoptovaná dcera pana Sety.

Приемная доктора Майлза.
Kancelář Dr. Milese,

Моя приемная семья недавно сюда переехала.
Má pěstounská rodina se sem zrovna nastěhovala,

Это моя приемная мама.
Tohle je moje adoptivní máma.

Так… ваш отец его взял, но приемная мать- вы?
Takže se ho ujal váš otec, ale vy jste jeho nevlastní matka?