KANCELÁŘ - перевод на Русском

Tato kancelář má co dočinění s vyšetřovaním všech LAPD důstojníků.

Вообще-то этот отдел занимается расследованиями по всем офицерам полиции Лос-Анджелеса.

Tohle je náborová kancelář, Franku.

Это контора по найму, Фрэнк.

otevřel si svou vlastní advokátní kancelář ve Wintherthuru.

возглавил собственное адвокатское бюро в Винтертуре.

o soud se postará ta druhá kancelář.

в суде дело будет вести другая фирма.

Proč jsem jediný já byl to ráno na schůzce mimo kancelář?

Почему только я вышел из офиса на встречу тем утром?

Kancelář Eda Rooneyho.

Приемная Эда Руни.

Nejste advokátní kancelář Polk, Taylor,

И это никак не адвокатский оффис Фолка, Тейлора,

Má kancelář to zaplatí.

Мой отдел заплатит.

Řídí velkou kancelář ve městě.

У него самая большая контора в городе.

Od roku 1900 měl Štemberka vlastní advokátní kancelář.

В 1900 году Гарвардский университет уже имел собственное бюро паблисити.

Nate říkal, že můžu použít jeho kancelář, abych vyřešil pár monackých záležitostí.

Нейт сказал я могу воспользоваться его офисом чтобы иметь дело с Монакским бизнесом.

Otázka je, proč byli ti kluci na Captain Beck'S kancelář?

Вопрос в том, почему эти ребята были у офиса капитана Бэка?

Kancelář Harveyho Spectera.

Приемная Харви Спектера.

Felicity a londýnskou kancelář.

Фелисити и контора в Лондоне.

Všechno to začalo v mojí ložnici. Teď máme kancelář a tým.

Проект начался в моей квартире… а теперь у нас оффис и волонтеры.

Philip Hayes, Kancelář mezivládních záležitostí.

Филипп Хейс, Отдел межправительственных связей.

Lepší publicita pro kancelář, já nevím.

Ну… хороший пиар для Бюро, я не знаю.

Kancelář v centru, se mnou.

В центральном офисе, вместе со мной.

Může sloužit jako kancelář, obchod….

Может служить офисом, магазином….

Jsme z Goddardova institutu,- kancelář NASA v New Yorku.

Мы из Института Годдарда, офиса НАСА в Нью-Йорке.

Примеры использования Kancelář на Чешском языке и их переводы на Русский язык