ПРИСЛАЛА - перевод на Чешском

poslala
посадить
отправить
послать
прислать
отослать
выслать
передать
направить
переслать
разослать
posílá
посылает
отправляет
прислал
шлет
передает
высылает
рассылает
отсылает
пересылает
poslal
посадить
отправить
послать
прислать
отослать
выслать
передать
направить
переслать
разослать
poslali
посадить
отправить
послать
прислать
отослать
выслать
передать
направить
переслать
разослать
poslat
посадить
отправить
послать
прислать
отослать
выслать
передать
направить
переслать
разослать
vyslané

Примеры использования Прислала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Команда Орлеана прислала видеозапись из ангара.
NOLA tým poslal bezpečnostní záběry z hangáru.
Поэтому и прислала ее.
Proto ji poslali.
А если нет, мисс Киллиан непременно прислала бы сообщение.
Jinak by slečna Cillianová dokázala poslat zprávu.
Я пропустил пару сеансов, а это сука прислала мне… счет?
Zmeškal jsem pár sezení a ta mrcha mi poslala účet,?
Ваша дочь Лора нас прислала.
Posílá nás vaše dcera Laura.
Старая Эрни Шоу прислала несколько огромных луковиц.
Starý Ernie Shaw poslal jakési obrovské cibule.
Но затем записывающая компания прислала вот это.
Ale z nahrávací společnosti poslali tohle.
Так, это бумаги, которые прислала Ваша бывшая жена.
Takže, tohle jsou papíry, které poslala vaše bývalá manželka.
Что вас прислала Стейси.
Že vás posílá Stacy.
Вот, например, она также прислала мне этот номер.
Tady máte příklad, co dalšího mi Stroj poslal.
Служба безопасности аэропорта Кеннеди только что прислала нам это.
TSA z Kennedyho letiště právě poslali tohle.
стоит ли открывать этот файл который прислала мне редактор.
mám otevřít ten soubor, co mi poslala vydavatelka.
Ряды единиц и нулей, которые Машина прислала тебе.
Ty jedničky a nuly, co ti poslal Stroj.
Ну, Макс, она же через столько лет прислала тебе твою любимую игрушку.
Ale, Max, po všech těch letech ti poslala tvou oblíbenou hračku.
Это номер, который нам прислала Машина?
To jeho číslo nám Stroj poslal?
Кейси только что прислала смски новичкам.
Casey právě poslal textovku nováčkům.
Когда она тебе это прислала?
Kdy ti to poslal?
Слушайте, я понимаю, что какая-то большая шишка прислала вас сюда.
Podívejte, chápu, že vás sem poslal nějaký" důležitý" hlavoun.
Есть совпадение от Интерпола по фото, которую прислала Каллен.
Mám od Interpolu trefu na fotku, kterou poslal Callen.
Вместо этого она прислала тебя.
Místo toho pošle tebe.
Результатов: 318, Время: 0.0976

Прислала на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский