Примеры использования Прислала мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Никки прислала мне ссылку на одну их этих" служб экстренной помощи для одиноких".
Nikki mi poslala odkaz na jeden z těch telefonů pro důchodce na přivolání záchranky.Мама прислала мне коробки со старыми вещами,
Moje máma mi poslala krabice plné harampádí Z doby,Он срывался на своей семье. И Кесси прислала мне И-мейл о том, что снова его боится.
Zprasil to s celou svou rodinou a Cassy mi poslala email, psala, že z něj má zase strach.Моя сестра Йоланда прислала мне мэйл в котором говорит,
Moje teta Yolanda mi poslala e-mail, kde píše,Охрана гольф- клуба прислала мне видео, на котором мистер Дитц выезжает с парковки на своей машине в пятницу после обеда.
Ochranka Country clubu mi poslala video s panem Dietzem, jak opouští své parkovací místo ve vlastním autě v pátek odpoledne.что она это что-то с чем-то, и она уже прислала мне по мэйлу расписание уборки по дому.
A právě mi poslala email s rozpisem prací.Какая-то девчонка перепутала, прислала мне счет за завтрак в день,
Někdo to u nich zvoral a poslal mi účet za snídani ze dne,Прислала мне одного из Гонконга, прилетел в штаты на пару дней. Устроился в отель рядом с аэропортом.
Poslala mi jednoho chlápka z Hong Kongu, přiletí do Států na pár dní, a bude pracovat v hotelovém pokoji poblíž L.A.X.Диана, ты и вправду прислала мне приглашение две недели назад на мою собственную интервенцию?
Diano, poslala jsi mi před dvěma týdny psanou pozvánku na vaší terapii pro уведомление" Давай переспим!" Она прислала мне свой адрес.
Což znamená" Rozdat si to." Napsala mi svoji adresu.Чарльз прислал мне 12 длинных роз в хрустальной вазе,
Ты должен был прислать мне эти фотки осьминога.
Měl jsi mi poslat ty fotky té chobotnice.Сыщик прислал мне его фото из какого-то дешевого отеля, здесь, в Бостоне.
Vyšetřovatel mi poslal jeho fotky z nějakého levného motelu tady v Bostonu.Можешь прислать мне, все что узнал?
Můžeš mi poslat, co máš?Это тот человек, который прислал мне записи и фотографию?
Je to ten samý člověk, který mi poslal ty záznamy a fotku?Сможете прислать мне пулю?".
Můžete mi poslat kulku?".Požádal jsem detektiva Bella, aby mi poslal vše, co na něj má.Можешь прислать мне новый антисептик, когда тебе будет удобно.
Můžeš mi poslat novou tubu s arnikou.Он прислал мне поздравительную открытку в январе,
V lednu mi poslal pohlednici k narozeninám.Можете прислать мне все фото этого парня?
Můžete mi poslat všechno, co na toho úchyla máte?
