ПРИСМОТРИТ - перевод на Чешском

pohlídá
присмотрит
посидеть
следить
приглядит
se postará
позаботится
займется
присмотрит
разберется
уладит
dohlédne
присмотрит
проследит
приглядит
позаботится
bude hlídat
будет присматривать
будет следить
будет смотреть
будет охранять
будет сидеть
приглядит
dohlídne
присмотрит
позаботится
ohlídá
присмотрит
охранять
dá pozor
присмотрит
dohlédl
присмотреть
приглядывать
следить
проследить
dohlíží
присматривает
приглядывает
контролирует
следит
курирует
смотрит
заботится
наблюдает

Примеры использования Присмотрит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Юрг присмотрит за этим.
Jurg na to dohlíží.
Кто присмотрит за ним?
Kdo ho bude hlídat?
Да. Картонная Фигура присмотрит за ними.
Ano, Kartónová Figurína na ně dohlédne.
Я позвоню Дрю, он присмотрит за Ральфом.
Zavolám Drewovi; on Ralpha pohlídá.
Пойдем, Шон присмотрит за ним.
No tak, Shaun na něj dohlídne.
Рекс присмотрит за вами.
Rex na vás dá pozor.
Нет, у меня есть один хороший человек, который присмотрит за ней для меня.
Ne, dohlíží mi na něj dobrý muž.
Кто за мной присмотрит?
Kdo mě bude hlídat?
А пока найди, кто за тобой присмотрит.
Mezitím bys měl najít někoho, kdo na tebe dohlédne.
Кто за ним присмотрит?
Kdo ho pohlídá?
Я знаю, что Господь присмотрит за вами.
Vím, že na vás dva Bůh dohlídne.
Хорошо, но сейчас? Я не могу… Кто присмотрит за Райаном?
Dobře, ale kdo se postará o Ryana?
Пусть Бланка за ней присмотрит.
Ať ji Blanca pohlídá.
Ей нужен кто-то, кто присмотрит за ней на танцах.
Potřebuje někoho, kdo na ní na plese dohlédne.
Хелен за тобой присмотрит.
Helen tě pohlídá.
Она за тобой присмотрит.
Postará se o tebe.
А кто присмотрит за ребенком?
Kdo pohlídá dítě?
Амелия, Эдвардс за ним присмотрит.
Amelie, Edwardsová ho pohlídá.
Детектив Фуско присмотрит за тобой на вечернем приеме твоего отца.
Detektiv Fusco se o vás dnes večer na té párty postará.
Идите за мной, а эта медсестра присмотрит за вашим сыном.
Pojďte se mnou. Sestra vám pohlídá syna.
Результатов: 86, Время: 0.2615

Присмотрит на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский