ПРИСУТСТВОВАТЬ - перевод на Чешском

tam
там
туда
здесь
тут
рядом
место
оттуда
внутри
внутрь
есть
být
быть
находиться
становиться
оказаться
přítomen
присутствовать
настоящее
присутствующий
se zúčastnil
участвовал
принял участие
присутствовал
посещал
tu
здесь
тут
там
сюда
место
рядом
пришел
приехал
přítomny
присутствовать
настоящее
присутствующий
přítomna
присутствовать
настоящее
присутствующий
přítomný
присутствовать
настоящее
присутствующий
zúčastnit se
принять участие
участвовать
посетить
участие
присутствовать
tady
здесь
тут
там
сюда
место
рядом
пришел
приехал

Примеры использования Присутствовать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я просто хотела бы присутствовать на следующей встрече. Если ты не возражаешь.
Jen bych chtěla být na další schůzce přítomna, pokud nebudeš proti.
Мистер Грей также будет присутствовать.
Pan Gray bude také přítomný.
Ему разрешили присутствовать.
Pustí ho tam.
По долгу службьI я обязан там присутствовать.
Je mou povinností tam být.
Хотя бы один элемент AAA должен присутствовать..
Musí být přítomen aspoň jeden element AAA.
Ƒа потому что€ сам не хочу присутствовать на своем дне рождени€.
Protože tu nechci být na moje narozeniny.
Эдит будет присутствовать во время дачи показаний.
Edith bude během výslechů přítomna.
Ей обязательно присутствовать?
Musí tady být?
Вы же сказали, что хотите присутствовать.
Neříkal jste, že tam chcete být?
Зак хотел видеть меня, я должна присутствовать.
Zack chtěl vidět mě, měla bych to být já.
Владелец кредитной карты должен присутствовать при регистрации заезда.
Držitel kreditní karty musí být přítomen při check-inu.
миссис Флоррик будет присутствовать на этом собрании.
paní Florricková bude přítomna na dnešní schůzi.
Но я ведь должна присутствовать.
Ale… Měla bych být tady.
Мы думаем, что лучше, если будет присутствовать адвокат.
Myslíme, že je lepší, když tam bude i právník.
Тебе не обязательно присутствовать.
Nemusíš u toho být.
Потому что отец должен присутствовать при регистрации ребенка.
Protože otec musí být při registraci narození přítomen.
Его семья будет присутствовать все время.
Jeho rodina bude po celou dobu přítomna.
Я подумал, вдруг ты захочешь присутствовать на допросе.
Jen jsem si říkal, že tam budeš chtít být, až ho budu vyslýchat.
мои родители будут присутствовать.
že moje rodiče tam budou.
Полагаю, ты будешь присутствовать.
Věřím, že tam budeš.
Результатов: 165, Время: 0.5196

Присутствовать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский