ПРОАНАЛИЗИРОВАТЬ - перевод на Чешском

• analyzovat
• analýzu
• analyzoval
• analyzován

Примеры использования Проанализировать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Броуди помоги проанализировать их.
Brodyová, pomoz mu to projít.

Я хотел бы проанализировать это.
Chci to na rozbor.

И вы можете посмотреть на эту сцену и проанализировать ее.
Můžeme se podívat na tuto celou scénu a zanalyzovat ji.

Мне нужно было время, чтобы все проанализировать.
Potřebovala jsem chvilku, abych to vstřebala.

Скажите доктору Ходжинсу проанализировать шероховатость.
Ať Dr. Hodgins analyzuje to tečkování.

Я не думала, что смогу это проанализировать.
nemyslela jsem si, že to dokážu prozkoumat.

А я точно дам ему проанализировать его решение.
A já ho určitě nechám, aby si připadal, že má vlastní rozhodnutí pod kontrolou.

Брок поручил много проанализировать.
Brock nám toho dal dost zanalyzovat.

поэтому мы сможем проанализировать напряжение йеменцев.
Takže může udělat analýzu Jemenců.

Хорошо, слушайте, нам надо забрать все это и проанализировать.
Dobře, poslouchejte, musíme to vzít k nám a nechat to zanalyzovat.

Инвестор или предприниматель должен тщательно проанализировать новые возможности для бизнеса
Investor nebo podnikatel by měl pečlivě analyzovat nové podnikatelské příležitosti

При помощи файлов сookie можно проанализировать поведение пользователя во время посещения сайта,
Pomocí cookies lze analyzovat chování uživatele při návštěvě webové stránky a poté analýzu použít

позволив полностью проанализировать гены.
které by umožnili úplnou analýzu genů.

проверить, проанализировать и изменить план зоны в зависимости от наблюдений за трафиком.
testovat, analyzovat a revidovat plány zón na základě zjištěných nebo odhadovaných typů provozu.

который можно проанализировать в Microsoft Excel
který může být analyzován v aplikaci Microsoft Excel

записать и проанализировать твой личный сердечный цикл с приличного расстояния.
záznam, a analýzu tvého konkrétního srdečního cyklu z velké vzdálenosti.

Вы можете проанализировать ваш деловой активности подробные отчеты статистики что предложение Abacre Система управления гостиницей бизнес- решение.
Můžete analyzovat svou podnikatelskou činnost podrobnými zprávami statistiky které nabízejí Abacre Hotel Management System business řešení.

Я тебе велел проанализировать развитие дизайна по всем маркам машин,
Řekl jsem, abys analyzoval vývoj konstrukce všech typů aut,

Затем он может проанализировать, с кем вы часто общаетесь,
Mohou pak analyzovat, s kým mluvíte často,

Мне нужно время, чтобы проанализировать результаты ультразвука и взвесить данные,
Potřebuju čas, abych analyzoval ultrazvuk. A zvážil data a…