ПРОВАЛИВАЙТЕ - перевод на Чешском

• vypadněte
• vypadni
• zmizte
• odprejskni
• padejte

Примеры использования Проваливайте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Делайте грязное дело и проваливайте!
Dodělejte svou zlodějinu a vypadněte.

Просто проваливайте.
Jen vypadněte.

Теперь проваливайте.
Teď vypadněte!

И это не женская ночь с двумя уебками, так что проваливайте!
Není to Noc úžasné dámy a dvou debilů, takže vypadněte!

Так что проваливайте.
Takže vypadněte.

Миссис Гаррисон, проваливайте отсюда.
Paní Garrisonová, vypadněte odtud.

Я говорю это раз, только один раз: Проваливайте с моей земли.
Řeknu vám to jednou a jenom jednou, vypadněte z mého pozemku.

FFFF} Берите, что хотите, и проваливайте.
Je moje. Vezměte si co chcete a padejte.

Проваливайте ко всем чертям с глаз моих долой.
Jděte mi sakra pryč z očí.

Проваливайте отсюда!
Pryč odtud!

Так что проваливайте- или убейте меня.
Tak odejděte, nebo mě zabijte.

Теперь проваливайте и оставьте меня одну.
Teď odsud vypadněte a nechte mě být.

Вы безумцы! Проваливайте, или я звоню копам.
Běžte pryč nebo zavolám policajty.

Теперь проваливайте!
A teď vystřelte.

Проваливайте со своим футболом обратно в Европу.
Táhni s tím svým fotbalem zpátky do Evropy.

Проваливайте. Марш в школу.
A teď jděte do školy.

Проваливайте с кухни мамы Офелии
Běžte z kuchyně tety Ophelie,

Проваливайте, развратные шлюхи!
Pakujte se, vy Jezebeliny děvky!

Обнимите меня и проваливайте, вы, потные животные.
Obějměte mě a běžte, vy zpocená zvířata.

Проваливайте, это частная собственность"♪.
Běžte pryč, to je soukromý pozemek.".