ПРОСТОЙ ЧЕЛОВЕК - перевод на Чешском

• obyčejný člověk
• prostý člověk
• prostý muž
• jednoduchý člověk
• jednoduchý muž
• obyčejný muž

Примеры использования Простой человек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Простой человек и опора государства.
Přítel prostého člověka, pilíř společnosti.

Простой человек. И… позвольте мне разобраться с этим.
Je to lidská bytost a… zkusím nás z toho dostat.

Я простой человек.
Jsem jen obyčejný člověk.

Я простой человек.
Nejsem komplikovanej člověk.

Простой человек, усердно работающий за честную зарплату.
Obyčejní muži, kteří tvrdě pracují, aby získali svou denní mzdu.

Я простой человек.
Jsem jen prostý muž.

Он простой человек.
Je jenom člověk.

Что простой человек не задет.
Že nebyl poškozen nikdo z obyčejných lidí.

Простой человек уже не может отличить новость от рекламы.
Průměrný člověk již nepozná rozdíl mezi zprávou a reklamou.

Так, если ты простой человек, поездка стоит£ 2, 000.
Běžně, pro obyčejné lidi, by to stálo 2,000 liber.

Я простой человек, но хороший.
Jsem… jsem prostý člověk, ale dobrý.

Ты простой человек.
Jen prostý člověk.

Но нет- простой человек не получает разрешение,
Ale ne- obyčejnej člověk, nedostane povolení,

Я простой человек земли.
Jsem prostý znalec půdy.

Он ведь простой человек, так?
Je to jen člověk, že?

Я простой человек.
Jsem všední muž.

Я не простой человек.
Nejsem jednoduchá osoba.

Вот почему я рада, что Том такой простой человек.
Proto jsem ráda, že Tom je takový obyèejný.

Ты практичный, простой человек.
Jste praktičtí a přímočaří lidé.

Я- простой человек.
Jsem prostej chlap.