Примеры использования Протестую на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сэр, протестую.
Pane, já protestuji.И я так протестую.
A to je můj způsob protestu.Нет, нет, я протестую.
Протестую. Ваша Честь, неужели мистер Агос действительно пытается найти мотив в учебных занятиях Джималя?
Протестую, ваша честь, полностью выброшены элементы исполнения… казу,
Námitka, Ctihodnosti, vynechal části představení… jako tu dětskou hudební hračku,Протестую,- Вы не понимаете,
Námitka.- Nechápete to,Протестую- принято ваша сестратак же, как и вы, не была жестокой?
Námitka!- Povoluje se. Byla vaše sestra tak nenásilná jako vy?Есть ли другая работа, на которой я смогу допрашивать людей и кричать" протестую"?
Další práce, kterou bych mohla dělat je vyslýchat lidi a křičet" Námitka" po celou dobu?за которое…- Протестую, ваша честь.
za které…- Námitka, Vaše Ctihodnosti.у которого есть все причины лгать… протестую.
který měl všechny důvody lhát…- Námitka.ваша жизнь была лучше, до того как вы узнали о подмене. Протестую!
Váš život stal díky výměně lepším? Námitka!Ваша честь, защита протестует против этого ряда вопросов.
Vaše ctihodnosti, obhajoba namítá proti celému tomuhle výslechu.Похоже, протестующие хотят исполнить свои обещания
Может, кто-то пытается подставить протестующих. Чтобы все выглядело так, будто они достали Тернера.
Možná se někdo snaží obvinit demonstranty, že se snaží dostat Turnerovy.Информированные американцы протестовали против частной Федеральной резервной системы возле всех ее 38 региональных офисов.
Informovaní Američané protestovali proti soukromému Federálnímu Rezervnímu Systému u všech jeho 38 regionálních kanceláří guvernérů.Протестующие часто стояли с поднятыми руками в знак ненасильственности движения.
Demonstranti často stáli se zvednutýma rukama na znamení nenásilí.Почему протестуют?
Мои родители протестовали против твоих.
Moji rodiče protestovali proti tvým.Чудаки, которые протестуют против всего, что находится под солнцем.
Blázni, co protestují proti všemu.Он подстрелил двух протестующих, чтобы спровоцировать толпу и незаметно проникнуть в посольство.
Postřelil dva demonstranty, aby se s davem dostal skrytě- na ambasádu.
