Примеры использования Противника на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Армрестлинг мое эго Играть армрестлингу против видеокассету противника!
Заставь противника победить самого себя.
Мы недооцениваем численность противника. Недооцениваем?
В Сайгоне Хэла Мура поздравили с уничтожением… тысячи восьмисот солдат противника.
Сбил один самолет противника.
По данным авиаразведки крупных сил противника в районе перевала не обнаружено.
Видишь два противника у стены?
Vidíš ty dva nepřátele za stěnou?Потери противника очень велики, очень серьезны.
Ztráty nepřátel byly značné. Hodně značné.На его боевом счету было 11 уничтоженных танков противника.
Na svém účtě má také 11 ručně zničených nepřátelských tanků.который однажды сбил самолет противника в реальном бою.
jenž skutečně sestřelil nepřátelské letadlo v souboji.Капитан, корабль противника дрейфует, он вышел из строя.
Чтобы запугать противника налетчики кричат и стучат лапами по толстым стволам.
Aby vetřelci zastrašili protivníky, křičí a buší do kořenů stromů.Возможно, в этих домах большое скопление сил противника.
V těch barákách by mohla bejt spousta nepřátel.Отлично, теперь у нас два противника.
No skvělý, a teď máme nepřátele dva.На его счету было пять подтвержденных сбитых самолетов противника.
V okamžiku své smrti měl na svém kontě 53 potvrzených sestřelů nepřátelských letadel.Защита людей от противника, чтобы они смогли начать строить свои жизни.
Она превращает самого грозного противника в того, кого очень легко раздавить.
Ty nejobávanější protivníky to přemění do formy, ve které jdou snadno zamáčknout.Активность противника в его секторе свелась на нет.
Nepřátelská aktivita v jeho sektoru ustala.Пилоты не видят противника.
Moji piloti nevidí nepřátele.По прибытии в указанный район возможны столкновения… со снайперскими разведдиверсионными группами противника.
Po příchodu na místo je možný střet s odstřelovači a skupinkami nepřátel.
