Примеры использования Прямым на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У церкви есть места для тех, кто не корится ее прямым указам.
Избирается гражданами Литовской Республики всеобщим прямым тайным голосованием сроком на пять лет.
Prezidenta Slovenské republiky volí slovenští občané v přímých volbách tajným hlasováním na pět let.Голова сухая, пропорциональная, с прямым профилем, широким лбом и выразительными глазами.
Hlava je ušlechtilá, jemná s rovným profilem a s velkým, živým okem.Намнансурэн является прямым потомком Чингизхана.
Členové Uly žuzu se cítí být přímými potomky Čingischána.Мы действуем по прямым приказам от пса мэра Гандерсона.
Řídíme se přímými rozkazy od psa starosty Gundersona.Все эти сделки осуществлялись под прямым руководством Ким Чен Ира.
Veškeré tyto transakce probíhaly pod taktovkou přímých rozkazů Kim Čong-ila.Аллах ответил:" Это тот путь, который[ Я считаю] прямым.
Я могу увидеть любые изменения в его мозговых волнах вызванные прямым контактом с вашими мыслями.
Консоль управления прямым доступом.
Крой пиджаков может быть прямым и приталенным.
Плюс, компания разрабатывает устройство, прямым конкурентом" Ищейки".
Navíc vyrábí přístroj který je přímá konkurence" Čoklovi.веду тебя по стезям прямым.
vedu tě stezkami přímými.не выглядит прямым одобрением ККК.
asi není přímá propagace KKK.И, наконец, неподчинении прямым приказам командования Звездного Флота.
A nakonec z neuposlechnutí přímého rozkazu velitele Hvězdné flotily.Тебе это кажется прямым?
Myslíš, že to mám rovný?Он должен выглядеть прямым, как палочка бамбука.
Аллах, поистине, прямым путем Людей несправедливых не направит.
Вы выросли прямым и умным ребенком.
Vyrostl jsi ve slušného a jasného chlapce.Передать это прямым сообщением или радиосводкой?
Chcete to jako přímou zprávu, nebo Что является прямым свидетельством твоего безумия.
