ROVNÉ - перевод на Русском

Oni Bohu rovné přidávali, aby lid od cesty Jeho svedli.

Устроили они для Аллаха равных, чтобы сбить с Его пути.

Neudělá ani obyčejné rovné písmo.

Он не умеет рисовать даже простые ровные шрифты.

Pokud možno dlouhé a rovné.

Длинные и прямые.

Podívej, jak jsou ty nudle rovné.

Зато посмотри, какие ровные макароны!

Chci je mít rovné.

Я хочу, чтоб они были прямые.

Vidíš, jaké je to tu otevřené, rovné a bažinaté?

Можно увидеть это плоское, открытое болотистое место?

Ženy s rovné vlasy jistě někdy na vás žárlí.

Женщины с прямыми волосами наверняка будут завидуть вам.

Výborná kvalita HDPE rovné tee pro připojení k potrubí.

Отличное качество HDPE равно тройник для соединения труб.

Ať jsou tvoje hrby rovné a tvoje nohy silné.

Горбы становится прямым и копыта становятся сильными.

Čáry musí být dokonale rovné, nebo pět ran přes klouby.

Линии должны быть идеально прямыми, или получите пять ударов по костяшкам.

Moje zuby býval rovné.

Мои зубы должны быть прямыми.

Moje vlasy bývaly rovné.

Мои волосы раньше были прямыми.

Ostatní podmínky však rovné nebyly.

Остальные условия, однако, равными не были.

Dlouhé, rovné tahy, jo?

Длинные одинаковые полосы, да?

Děti mají rovné 2000 a dospělí vedou s 4700 body.

У детей ровно 2000. У взрослых- 4775.

Když se přidají veličiny rovné k rovným, i celky se rovnají.

И если к равным прибавляются равные, то и целые будут равны..

Jsou skoro rovné, což znamená, že neprodukují mléko.

Они почти одинаковые, что значит она не производит молоко.

Tamto Porsche není rovné tomuto, nejvýkonější ekoligické auto na světě.

Тот Porsche не сравнится с этим, самым мощным атмосферным двигателем в мире.

Myslíme na rovné 3 miliony.

Думаем, ровно 3 миллиона.

Tam je to velmi rovné.

Там очень ровно.

Примеры использования Rovné на Чешском языке и их переводы на Русский язык