Примеры использования Сравнится на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Моя пассивно- агрессивная мать не сравнится с твоим злобным отцом.
Má pasivně-agresivní matka není nic ve srovnání s tvým násilnickým otcem.Потому что стандартное лечение не сравнится с твоим.
Protože standardní léčba v porovnání s vámi nestojí za nic.Ничто не сравнится с теплым приветствием от Мараи Диллард.
Nic se nevyrovná vřelému přivítání od Mariah Dillardové.С ним никто не сравнится.
Žádný jako on.Но эта синева никогда не сравнится с синевой твоих глаз.
Ale ta modrá nebyla nic ve srovnání s modrou Ничто не сравнится с тем, когда ты входишь в комнату с ТАКОЙ женщиной.
Nic se nevyrovná tomu vejít do místnosti po boku té ženy.Но с тобой никто не сравнится, Райли.
Ale nikdo jako ty není, Riley.Но ничто не сравнится с Калиндой.
Ale nic se nevyrovná Kalindě.Да, ничего не сравнится с бегом после поедания морской башни.
Jo, není nic lepšího, než běhat po snězení věže z mořskejch plodů.Что я феноменальный юрист, что моя этика сравнится только с амишами?
Že jsem fenomenální právník s pracovní etikou, která se vyrovná amišům?Никто не сравнится с тобою в умении подделывать картины и почерки!
Ничто не сравнится с ударом исподтишка.".
Nic nepřekoná útok ze zálohy.".Не сравнится слепой и зрячий.
Ничто не сравнится с тем, как я провожу время с моими девочками.
Не сравнится слепой и зрячий.
Ничто не сравнится с первой победой.
Nic se nepodobá prvnímu vítězství.Но ничто не сравнится по красоте с тобой.
Ale nikdy se to nevyrovná výhledu na tebe.Тот Porsche не сравнится с этим, самым мощным атмосферным двигателем в мире.
Ваша армия не сравнится с моими космическими силами.
Никакая милость не сравнится с этой.
Žádné přání není rovné tomuto.
