ПРЯТАЛ - перевод на Чешском

• schovával
• schoval
• skrýval
• ukryl
• ukrývá
• schované
• schovává
• ukrýval
• schraňovali
• nakupil

Примеры использования Прятал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пришел извиняться за то, что прятал меня в шкафу?
Přišels ses omluvit, žes mě schoval do šatny?

Собирал и прятал.
A majetek shromažďoval a nakupil.

что капитан прятал там свой лучший ликер.
tam kapitán schovává svoje nejlepší pití.

Должно быть, Чарли оставил их, когда прятал кошелек и часы.
Charlie je tam zanechal, když schovával peněženku a hodinky.

Кто копил и прятал.
A( statky) hromadili a schraňovali.

А теперь вы говорите, что он ее прятал?
A teď říkáte, že ji schoval?

Мы оба знаем, что он там прятал.
Oba víme, co je tam schované.

То, что они у него, или то, что он их прятал.
Že je má, nebo že je schovává.

убитый здесь прятал.
co tady schovával.

Кто копил и прятал.
A majetek shromažďoval a nakupil.

А кто прятал Дженну?
Takže kdo ukrýval Jennu?

Так вот где их прятал начальник станции.
To tady jejich Vedoucí stanice schovával.

где Старк прятал свое золото, и украл его.
kde Stark ukrýval jeho zlato, a ukradl ho.

Так вот, где Пирс прятал свой вкус.
Takže tady Pierce schovával svůj vkus.

Там Шелби ее прятал?
A tam ji Shelby schovával?

что еще ты от нас прятал.
cos dalšího před námi schovával.

Там никто ничего не прятал.
Protože tam nikdo nic neskrýval.

Он его прятал.
Měl ho schovaný.

я бы свое оружие не прятал.
asi by se mi nepodařilo schovat svou zbraň.

Прятал лицо.
Schovával si obličej.