Примеры использования Раба на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я унаследовал друга, а не раба.
Кроме того, что моя жена- раба своих желаний.
Достигнув цели, из генерала я превратился в раба.
Abych si udržel cíl na dohled, stal jsem se ze zaměstnance otrokem.Тит приказал убрать раба Гаи. И приказал рассыпать соль и пшено.
Я- раба твоя!
Jsem tvou služebnicí!З- за этого раба кости моего отца лежат на дне фиорда.
Kvůli tomu otrokovi leží kosti mého otce na dně fjordu.Послал Моисея, раба Своего, Аарона, которого избрал.
I poslal Mojžíše slouhu svého, a Arona, kteréhož vyvolil.Ради Давида, раба Твоего, не отврати лица помазанника Твоего.
Так как Зэв- раба любви, ей нравятся мужчины.
Protože je Zev otrokyní lásky, má ráda muže.Ты не можешь оставить раба себе. Нет, только не так.
Nemůžeš si nechat otrokyni pro sebe.Почему ты похитил моего раба?
Proč unesl mou otrokyni?Пришло время, для главного номера вечера Освобождение раба!
Оковы будут сорваны с каждого встреченного нами раба.
Каждый помещик может подчинить своего раба.
Každý velkostatkář si může podrobit své nevolníky.Кэндимен был сыном раба.
Candyman byl synem otrokyně.Она не умеет писать Ты пишешь лучше, Раба?
Ona neumí psát? A ty ano, Rabahu?Хуан Пабло Раба.
Juan Pablo Raba.Над Майей проводятся эксперименты по превращению ее в сексуального раба.
Tecuovi je přivedena jako jedna ze sexuálních otrokyň.Иногда ее статус опускается практически до положения раба.
Někdy se jejich postavení přirovnává k statusu nevolníků.Набег Карла на западные земли аваров между реками Энс и Раба.
Záloha na západní hranici mezi řekami Moselou a Saar.
