РАБОТАТЬ НА - перевод на Чешском

• pracovat pro
• dělat pro
• práce pro
• makat pro
• fungovat na
• běžet na
• pracuju pro
• pracoval pro
• pracuješ pro
• pracovali pro
• dělal pro
• práci pro

Примеры использования Работать на на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Есть у меня парень… Оплачу штраф- стану работать на тебя.
Mám chlapa, ale když mě vyplatíš, budu dělat pro tebe.

мне бы больше не пришлось работать на отца.
už bych nemusel makat pro tátu.

Но я не люблю работать на других.
Ale nerada pracuju pro jiné.

Ты должен работать на нас.
Chci, abys pracoval pro nás.

Работать на этого человека, старшего офицера по оперативным вопросам.
Pracovali pro tohoto muže, hlavního operačního důstojníka.

То есть ты жалеешь, что стала работать на меня?
Lituješ toho, že pracuješ pro mě? Ne,?

Вы могли бы работать на полицию.
Můžete dělat pro policajty.

Ты будешь жить и работать на нас.
Nezabiju tě, ale budeš makat pro mě.

Работать на тебя?
Dělal pro tebe?

И работать на Министерство обороны.
A zároveň pracoval pro ministerstvo obrany.

Они заставляли гражданских работать на них.
Přinutí civilisty, aby pracovali pro ně.

артистка… Зачем тебе работать на мадам Сорни?
proč pracuješ pro Madame Sournis?

Они не будут работать на урода.
Nebudou dělat pro úchyla.

Работать на тебя?
Pracoval pro tebe?

Я ненавидел работать на отца.
Nesnášel jsem práci pro svého otce.

Итак, они проиграли Холдену, но в итоге стали работать на него?
Takže prohráli s Holdenem, ale pracovali pro něj?

Вот так я и начал работать на Флинна.
A takhle jsem začal dělal pro Flynny.

Ты должен перестать работать на Мика.
Musíš přestat dělat pro Micka.

Аарон ненавидел работать на корпорацию.
Aaron práci pro korporace nesnášel.

Мы запугали и перевербовали доктора, заставили его работать на нас.
Přesvědčili jsme jeho doktora, aby pracoval pro nás.