РАГУ - перевод на Чешском

• ragú
• dušené maso
• ragů
• ragu
• guláš
• jídlo
• ragout
• vývar
• kotlík
• dušenina
• dušeninu

Примеры использования Рагу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я о том, что это рагу- простая смесь ингредиентов.
Chci říct, toto dušené maso je jen směsice ingrediencí.

здесь подавали китайское рагу.
tu podávali čínské jídlo.

Мы идем домой, смотрим телек и едим рагу.
Půjdeme domů, koukneme se na telku a dáme si tvoje ragů.

Может быть, у них есть в тюрьме рагу из утки.
V lochu možná mají kachní ragú.

Я сделал рагу.
Udělal jsem dušené maso.

Но на размышления меня натолкнуло рагу.
Mě ale zaujal ten kotlík.

Свежий речной рысак на рагу из спаржи.
Čerstvé rybí řeky ryby na špargle ragout.

Это было прекрасное рагу, Дейзи.
To bylo skvělý ragů, Daisy.

Это ирландское рагу.
Irský vývar.

А мое рагу выглядит так аппетитно.
A moje dušenina vypadá tak dobře.

Террин из тигра"?" Рагу из черного носорога"?
Tygří polévka, ragú z černého nosorožce?

И не суть какое мясо- оно всегда напоминало рагу дядюшки Чарли.
A i když byl z různýho masa, vždycky chutnal jako kotlík strejdy Charlyho.

Я сделаю рагу.
Já udělám dušené maso.

Это старое доброе ирландское рагу.
To je tradiční irský vývar.

Это традиционное пуэрториканское рагу.
Je to tradiční portorická dušenina.

Послушай, ты… Ты сполоснула ту кастрюлю перед тем, как приготовить рагу?
Vyplachovala jste hrnec, než jste začala vařit tu dušeninu?

Из собачьего мяса обычно готовится супы и рагу.
Z pemmikanu se obvykle vařila polévka nebo ragú.

Виски и рагу.
Je tu whiskey a dušené maso.

Ты же хочешь, чтобы я отправляла тебе замороженное рагу каждую неделю?
Chceš, abych ti každý týden posílala mražené ragú?

Мой сын готовил рагу каждый вторник.
Můj syn dělal každé úterý dušeninu.