РАЗРУШЕНИЕ - перевод на Чешском

zničení
уничтожение
разрушение
уничтожить
разрушить
гибели
destrukce
разрушение
уничтожение
гибель
destrukci
разрушение
уничтожение
zkázu
разрушения
гибель
уничтожение
смерть
разруху
narušení
нарушение
вторжение
разрушения
взлом
прорыв
нарушить
брешь
искажения
вмешательство
возмущение
prolomení
взлома
нарушение
взломать
разрушение
разрушить
rozbití
разрушение
разбить
поломки
пробоя
разрывные характеристики
разбивания
rozklad
разложение
гниение
распад
разрушение
деградацию
гнилька
увядание
potření
разрушение
zničit
испортить
погубить
уничтожение
сломать
подорвать
уничтожить
разрушить
убить
взорвать
раздавить
demolice

Примеры использования Разрушение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пусть начнется разрушение!
Necht' destrukce zapocne!
Разрушение корпуса через одну минуту, 50 секунд.
Prolomení trupu za 1 minutu a 50 sekund.
Повторяю, сигнал на разрушение на максимуме.
Opakuji, signál k destrukci zesílen na maximum.
Сказал, что эта тварь принесла хаос и разрушение в его мир.
Říkal, že ta věc přináší do našeho světa chaos a zkázu.
Смерть и разрушение.
Smrt a destrukce.
А я не считаю разрушение великолепного заведения такими.
A já nepovažuji rozklad této úžasné instituce za něco k.
опустошение и разрушение великое.
Ó poplénění a potření veliké.
Разрушение связи между полицией
Zničit spojení mezi metropolitní
Итак, как ударная волна может вызвать такое грандиозное разрушение?
Jak tedy mohou tlakové vlny způsobit takto impozantní destrukci?
он возвещает смерть и разрушение.
značí smrt a zkázu.
Шум брани на земле и великое разрушение!
Ať jest hluk boje v té zemi a potření veliké!
Разрушение астероида начнется независимо от того,
Demolice asteroidu bude zahájena
я сделаю своим пожизненным увлечением разрушение твоей репутации.
bude mou životní vášní zničit tvou reputaci.
В мире высоких скоростей разреженный воздух может вызвать ударное воздействие и разрушение.
Ve světě vysokých rychlostí může jemný vánek vytvořit brutální sílu a destrukci.
Принесет он мир или разрушение?
Přinesl by mír, nebo zkázu?
Пронесется гул вопля от Вавилона и великое разрушение- от земли Халдейской.
Zvuk křiku z Babylona, a potření veliké z země Kaldejské.
Разрушение больницы- вот что вызвало временной сдвиг.
Demolice nemocnice spustila časový posun.
Тарелки инопланетян продолжают сеять разрушение по всей Земле.
Dále- mimozemské talíře pokračují v destrukci Země.
она несет смерть и разрушение.
přináší smrt a zkázu.
С другой стороны, жесткая сила без силы мягкой означает только разрушение.
Tvrdá síla bez síly měkké znamená na druhé straně pouze destrukci.
Результатов: 230, Время: 0.1286

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский