Примеры использования Расположенных на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Машина управляется водителем, который сидит в одной из двух кабин, расположенных спереди и сзади транспортного средства.
В передней части салона имеется 10 кресел, расположенных по схеме 2+ 2 2 ряда слева
В идеале, расположенных вдоль Сучжоу Крик,
Екатеринбургский зоопарк один из самых маленьких по площади зоопарков, расположенных в центре мегаполиса 2, 7 га.
Rozlohou je jednou z nejmenších zoo, nacházejících se v centru velkoměsta 2,7 ha.поэтому по умолчанию пометки не показываются в рабочих копиях, расположенных на сетевых разделяемых ресурсах.
С общей жилой площадью 190 м2, он расположен на двух этажах, расположенных на расстоянии 250 м от моря.
S celkovou obytnou plochou 190 m2 se rozkládá na dvou podlažích, umístěných ve vzdálenosti 250 m od moře.Он видел почти все 63 известных элемента, расположенных в общей таблице, которая связывала их вместе.
Viděl téměř všechny z 63 známých prvků uspořádaných ve velké tabulce, související spolu.Наш завод является одним из самых масштабных заводов в Китае упоре на натуральном продукте, расположенных в красивом промышленном парке.
Naše továrna je jednou z největších továren měřítku v Číně zaměřením na přírodní produkt, který se nachází v krásném průmyslové zóně.Теневые копии общих папок представляют собой точные копии файлов, расположенных на общих ресурсах,
Stínové kopie sdílených složek umožňují pořizovat kopie souborů umístěných na sdílených prostředcích(появление других нерегулярных повреждения поверхности заводах, расположенных за пределами обычных кругов на полях формы.
vzniku dalších nepravidelných poškození rostlin na povrchu, nacházejících se mimo pravidelný tvar kruhu v obilí.Пу́лковские высо́ты- цепь холмов, расположенных к югу от Санкт-Петербурга
Pulkovské výšiny( rusky Пулковские высоты) jsou pásmo kopců rozkládající se jižně od Petrohraduкак правило, расположенных полосами одинаковой ширины по горизонтали или вертикали.
obvykle uspořádaných do stejně širokých pruhů horizontálně nebo vertikálně.145 м2, расположенных на 1- м этаже жилого здания.
145 m2, který se nachází v 1. patře bytového domu.Динамически- с помощью поставщика классов SNMP, который возвращает набор классов, расположенных в пространстве имен SMIR.
Dynamicky: Zprostředkovatel tříd protokolu SNMP vrátí sadu tříd umístěných v oboru názvů SMIR( SNMP Module Information Repository).На озере 144 острова общей площадью 63 км², расположенных в основном вдоль юго-западного берега.
B и B" Аль Palazzetto очаровательный размещения, расположенных в районе Cannaregio,
B& B Al palazetto je okouzlující ubytování se nachází v okrese Cannaregio,Компания распространяет свои продукты посредством уникальной сети 6 500 точек продаж, расположенных по всей территории Чешской Республики.
Své produkty poskytuje společnost prostřednictvím unikátní prodejní sítě 6 500 prodejních míst umístěných po celé České republice.удобно расположенных всюду в городских центрах около вас.
vhodně umístěných po celém centru města blízko vás.Венеция остаться Квартиры два прекрасных квартир, расположенных в элегантном районе Dorsoduro,
Пограничные хребты( англ. Boundary Ranges)- несколько небольших хребтов, расположенных между долинами рек Насс и Келсаль.
Horské pásmo Kitimat Ranges, které leží mezi řekami Nass a Bella Coola.
