РЕДАКТИРОВАНИЕ (redaktirovanie) - перевод на Чешском

Примеры использования Редактирование на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Чтобы начать редактирование, нужно дважды щелкнуть контейнер PowerClip,

Pokud chcete provést úpravy, dvakrát klikněte na PowerClip a upravte nebo přesuňte obrázek,

Наконец, редактирование, печать и управление протоколом испытаний могут быть завершены( требования заказчика также могут быть онлайн и онлайн).

Nakonec je možné dokončit editaci, tisk a správu zkušebního protokolu( požadavky zákazníka mohou být také online a online).

В режиме игры по правилам отмена, редактирование и переключение между лунками невозможны.

V striktním režimu není povoleno vracení se zpět, úpravy a ani přechody mezi jamkami.

Редактирование смайликов на изображениях

Úprava smajlíka na obrázcích

векторное редактирование si редактирование фотографий, и Adobe.

vektorová editace si Úpravy fotografií, a Adobe.

ed мне было не интересно, до этого я проводил редактирование на других видах машин.

musel jsem do té doby provádìt editaci na jiných strojích.

Это правда, что редактирование не так удобно,

Je pravda, že úprava není tak pohodlná

Сюда входят добавление и редактирование заданий и оценок,

To zahrnuje přidání a úpravu přiřazení a hodnocení,

Ручное редактирование файла в левой или правой панели также возможно при нажатой кнопке Разрешить Редактирование в активной панели.

Ruční úprava souboru v levém nebo pravém panelu je možná pouze, když je stisknuto Povolit úpravy v aktivním panelu.

откройте электронную книгу в инструменте Редактирование книг, а затем нажмите Файл→ Сравнить с другой книгой,

otevřete e-knihu v nástroji pro Úprava e-knih a klikněte na Soubor → Porovnat s jinou knihou

мы НЕ рекомендуем редактирование реестра Windows вручную.

NEDOPORUČUJEME vám manuální úpravu registru Windows.

Редактирование фотографий в считанные секунды с помощью инструментов,

Úprava fotografií během několika sekund s nástroji, které sahají od

Однако редактирование файлов профиля подключения позволяет расширить возможности настройки,

Úpravou souborů profilu připojení si však můžete přizpůsobit další funkce

Режим DrawCam, который позволяет объединить в реальное время фото прихватив с рисунком, редактирование и слои.

Režim DrawCam, který umožňuje kombinovat v reálném čase s ohledem fotografii s čerpáním, střih a vrstvy.

идеально подходит для создания ценности изображениями, Редактирование видео и ночной работы.

ideální pro dosažení hodnoty obrázky, střih videa a noční práci.

хранящиеся на устройстве, лучше тогда тон Загрузчик сделать творческий тон или редактирование музыки, Редактор тегов Кусочек Music.

Cut hudební soubory uložené na zařízení, lepší než tón downloader vytvořit kreativní tón nebo Upravit hudbu, Plátek Music.

расширенное редактирование видео, 3D,

pokročilé úpravy videa, 3D,

Keynote поддерживают офисные документы Microsoft( как просмотр, редактирование, так и экспорт),

Keynote podporuje dokumenty Microsoft Office( oba prohlížení, editaci a export), zkušenosti vám řekne,

добавить его в книгу, используя редактирование метаданных, точно так же, как это было сделано выше.

ho přidat do knihy pomocí úpravy metadat přesně stejným způsobem, jak je provedeno výše.

И я даже вижу мир, где редактирование воспоминаний- это часть реальности,

Vidím svět, ve kterém je úprava vzpomínek něčím reálným,