РЕМНЯ - перевод на Чешском

pásek
ремень
пояс
пленку
лента
ремешок
кассету
запись
пряжка
pás
пояс
ремень
полоса
лента
пристегнут
полоска
талии
pásku
ленту
запись
пленку
повязку
ремне
кассету
поясе
скотч
пластырь
полоску
opasku
поясе
ремне
pásu
пояс
ремень
полоса
лента
пристегнут
полоска
талии
páskem
ремень
пояс
пленку
лента
ремешок
кассету
запись
пряжка
řemenem
ремнем
opasek
ремень
пояс
кобура

Примеры использования Ремня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Три последовательно расположенных ремня, соответствуют линиям, обнаруженным Финном.
Tři rohátkové popruhy umístěné podle vzoru, jaký našel Finn.
Это лучше ремня.
Radši než řemen.
А Тор касается только ремня.
Dotýká se jen řemínku.
Шасси зацепилось за его пряжку ремня.
Podvozek ho chytil za jeho sponu na pásku.
вам лучше выйти или получите ремня!
tak dostanete nařezáno!
Пуаро нашел пряжку от ремня.
Poirot tam našel sponu z popruhů.
А это может быть пряжка ремня?
Mohla by to být přezka z opasku?
Ты сможешь открыть бутылку вина пряжкой ремня?
Ty otevřeš víno přezkou u pásku?
на Гарри Флеминга и придумал плащ без ремня.
Tehdy jsem přišel s nápadem na plášť bez pásku.
Волокна с ремня, которым задушили Скайлар Грин совпали с волокнами с кусочка ткани на заборе.
Vlákna z opasku, kterým byla uškrcena Skylar Greenová se shodují s vlákny z plotu.
Дики, вынь из-за ремня оба своих пистолета и живо положи их на землю.
Dickie, vyndej obě své zbraně z opasku a dej je na zem. Hned.
Пола… который защищал тебя от моего ремня?
Jak tě chránil před mým řemenem?
удобный клип для ремня?
šikovnou přesku na opasek?
скорее всего, от того же ремня, которым его задушили.
nejspíš tím samým páskem, kterým ho pak zabil.
чувствовал близость ремня, и вдруг это, папа?
že se blíží řemen, a zničehonic jsem" táta"?
подобно двум половинкам пряжки ремня.
slovo" štěstí"… jako dva plíšky na pásku.
пряжки ремня, плечевой застежки… или, по крайней мере,
přezkám na opasky, ramenním přezkám… Přinejmenším víme,
Смотри- ка… Ремень, который я тебе подарил.
Podívejme se, to je ten pásek, co jsem ti koupil.
Снимите ремни, головные уборы.
Sundejte si pásek, pokrývku hlavy.
Ремень чуть не сломал мне шею.
Pás mi málem zlomil krk.
Результатов: 47, Время: 0.08

Ремня на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский