Примеры использования Родственникам на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
помочь друзьям и родственникам.
Нам нужно сообщить родственникам.
Только друзьям и родственникам, придурок.
В основном друзьям и родственникам.
To hlavně díky přátelům a rodině.Расскажите всем. Друзьям, родственникам.
Řekněte všem, svým známým, rodině.Я скучаю по дяде и родственникам.
Родственникам требуется время, чтобы оправиться.
Мама отправила меня к родственникам на ферму, про которую я говорил тебе.
Повез дочь к каким-то родственникам в Сан- Диего.
Vzal svou dceru do San Diega za nějakými příbuznými.Сообщить родственникам, что ты в порядке?
Они посылали весточки своим родственникам в рядах французской армии,
Почему бы тебе не сказать своим родственникам, чтобы они покормили этих собак?
Proč sakra neřekneš svejm lidem, aby ty psy nakrmili?Родственникам… тому, кто приедет за тобой.
Nějakým příbuzným… někomu, kdo by tě vyzvedl.Его отправили к родственникам.
Vzali jsme ho za příbuznými.Я увидел существо, известное моим родственникам, как Наяда.
Так что скажите вашим друзьям, вашим родственникам, вашим голосам.
Takže mluvte s vašimi přáteli, vašimi příbuznými, vašimi hlasy.моя мать отправила меня к родственникам.
matka mě poslala bydlet za příbuznými.Какие-нибудь личные вещи погибших случайно не были возвращены родственникам?
Nebyly náhodou nějaké osobní věci mrtvých vráceny jejich příbuzným?Детей мужчины отдали родственникам.
Děti toho muže umístili k příbuzným.В этом мире можно верить только своим родителям и родственникам.
Člověk nesmí věřit nikomu. Jenom rodičům a prarodičům.
