РУМПЕЛЬ - перевод на Чешском

• rample
• rumple
• rampelníku

Примеры использования Румпель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А что Румпель сказал про силу этого оружия?
Co Rampelník říkal o její moci?

Если Румпель назвал тебе правильное имя,
Pokud ti dal Rampl správné jméno,

Румпель фон Штильцхен.
Ram von Pelník.

Румпель так тебя учил?
Tohle tě Rampl učil?

Румпель был тираном.
Rampl byl tyran.

Все, чему Румпель тебя научил, известно и мне.
Všechno, co tě Rampelník naučil, naučil i mě.

Румпель передал город Хайду.
Rampelník předal město Hydeovi.

Румпель отвезет меня в Нью-Йорк на наш медовый месяц.
Rampl mě bere do New Yorku na naše líbánky.

Потому что Румпель сказал, что.
Protože Rampl řekl.

Румпель сказал, что я найду тайник с помощью нашей любви.
Takže Rampl řekl, že tu skrýš najdu pomocí síly naší lásky.

Что бы там ни было, Румпель использует это, чтобы одолеть Пэна.
Ať už je tam cokoliv, tak to Rampl použije k poražení Pana.

Румпель сказал, что.
Ale Rampl říkal, že.

Если Румпель выяснит, что ты меня укрываешь.
Pokud Rampl zjistí, že mě tu skrýváš.

Но Румпель испугался жизни без власти
Ale Rampla život bez schopností vystrašil

Так… Румпель жив?
Takže Rampl je naživu?

Румпель построил эту библиотеку для меня незадолго до проклятия.
Rampl pro mě tu knihovnu postavil nedlouho před kletbou.

Румпель разбирается с этим.
Rampl se to snaží vyřešit.

Румпель, ты… можешь обо всем мне рассказать.
Rampe, můžeš… Můžeš mi říct všechno.

Стайлз, возьми румпель.
Stylesi, chopte se kormidla.

И затем, он учил как держать его румпель.
A pak mě naučil, jak točit jeho kormidlem.