СЕЙФА - перевод на Чешском

• sejfu
• trezoru
• bezpečnostní schránky
• sejf

Примеры использования Сейфа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

в офисе Уорнера нет сейфа.
ve Warnerově kanceláři žádný sejf není.

У нас нету сейфа.
My nemáme sejf!

У вас нет сейфа?
Vy nemáte sejf?- Ne?

Я не наблюдаю сейфа.
Žádnej sejf nevidím.

думая, что сейфа уже нет.
a myslíte si, že sejf je pryč.

Шоу заказал в ЦРУ создание защищенного сейфа в своем пентхаусе.
Shaw CIA nařídil, aby mu tam vybudovali sejf TR-15.

Здесь нет сейфа!
Žádný trezor tady není!

Из сейфа в вашем кабинете.
Z pokladny ve vaší kanceláři.

Я ищу управление гидравликой сейфа, но не могу ничего найти.
Hledám hydrauliku pro sejf, ale nemůžu nic najít.

Это от сейфа с лекарствами.
Tohle je od skříňky s léky.

Энди, взять оружие из сейфа. Встретить нас внизу, у пистолетного стенда.
Andy, vezmi ze skříňky munici a přijď dolů na pistolovou střelnici.

Хочу, чтобы они открыли дверь сейфа прежде, чем мы возьмем их.
Chci mít dveře od sejfu otevřený, než tam naběhnem.

Взлом сейфа?
Vloupáváš se do sejfu?

Он решил помочь себе раздобыть приличную пенсию, Из сейфа в боксерском клубе.
Rozhodl se obstarat si přilepšení k důchodu z pokladny v boxerském klubu.

Так вот как ты узнал код сейфа.
Tak takhle jsi znal ten kód od skříňky.

Нет, это кольцо Йена из сейфа.
Ne, je Ianův, z depozitáře.

Виктор Менас владелец сейфа№ 27.
Victor Manus je majitelem schránky 27.

Карточка и комбинация сейфа.
Vstupní kartu a kombinaci k trezoru.

кто знал комбинацию моего сейфа.
která znala kombinaci k sejfu.

Нет никакого сейфа.
Nemám žádnou schránku.