СКОНЧАЛСЯ В - перевод на Чешском

• zemřel v
• zanikl v
• zemřel ve
• zemřela v

Примеры использования Скончался в на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Скончался в 2008 году в возрасте 68 лет.
Zemřela v roce 2014 ve věku 68 let.

Скончался в возрасте 70 лет,
Zemřel ve věku 70 let

Скончался в возрасте 95 лет от сердечного приступа в собственном доме близ Парижа.
Zemřel ve věku 95 let v domě v Grosrouvre nedaleko Paříže.

После непродолжительной болезни маршал скончался в Каталонии.
Po krátké nemoci zemřela v Hannoveru.

Скончался в возрасте 90 лет
Zemřel ve věku 90 letech

Он не был женат и скончался в возрасте 37 лет.
Nikdy se neoženil a zemřel ve věku 78 let.

Февраля 2013 года Рег Пресли скончался в возрасте 71 года.
Února 2013 Reg Presley zemřel ve věku 71 let ve svém rodném domě v Hampshire.

Лю Ялоу скончался в 1965 году от рака печени.
Elisabeth Brookeová zemře v roce 1565 na rakovinu prsu.

Скончался в возрасте 90 лет 3 декабря 1947 года.
Zemřela ve svých 91 letech ráno 3. prosince roku 1939.

Скончался в тот же день.
Shodou okolností zemřeli ve stejný den.

Скончался в возрасте 93 лет.
Zemřela ve věku 93 let.

Джаз скончался в возрасте примерно 115 лет.
Džez skonal ve věku 115 let nebo kolik.

Скончался в госпитале.
Zemřelo v nemocnici.

Суриков скончался в Москве 6( 19) марта 1916 года от хронической ишемической болезни сердца.
Surikov umřel v Moskvě 6. března 1916 kvůli srdeční skleróze.

Леопольд III скончался в результате падения с лошади.
Princ Fridrich zemřel při pádu z koně.

Скончался в начале апреля 2016 года на 73- м году жизни.
Zemřela na začátku prosince roku 2016 ve věku 73 let.

Скончался в своем замке в Ланьцуте в сентябре 1915 года.
Zemřel na svém zámku v Łańcutu v září 1915.

Маршессо скончался в ночь с 28 на 29 сентября 2014 года.
Jeho pontifikát ukončila náhlá smrt v noci z 28. na 29. září 1978.

По одним сведениям скончался в 1912 году, по другим в 1913.
V roce 1910 jeden samec uhynul, v roce 1912 uhynul i ten druhý.

Битаров скончался в больнице.
Bárta pomalu umíral v nemocnici.