СКРЫТО - перевод на Чешском

skryto
скрыто
сокрытое
спрятано
skrytá
скрытый
тайный
спрятанный
сокрытый
в капюшоне
skrývají
скрывают
прячут
утаивают
таят
кроется
маскируют
укрывают
ukryto
скрыто
спрятано
zakrýt
спрятать
скрыть
прикрыть
закрыть
замести
замаскировать
покрывать
накрыть
skryta
скрыта
спрятано
сокрыты
skryté
скрытый
тайный
спрятанный
сокрытый
в капюшоне
skrytý
скрытый
тайный
спрятанный
сокрытый
в капюшоне
schovanou
спрятанные
скрыто
se ukrývá
скрывается
он прячется

Примеры использования Скрыто на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Аналогично этому, за каждой мыслью скрыто чистое, обнаженное самосознание, осознание себя.
Podobně je i za každou jednotlivou myšlenkou holé vědomí, čirá bdělost.
Было ли что-то скрыто в деле Льюис?
Bylo něco" vyhozeno" v případě Lewis?
Что скрыто за каменным лицом.
Co se skrývá za tvou kamennou tváří.
Богатство вашего плаща скрыто темным фоном.
Zámožnost vašeho pláště je ukryta ve tmě.
Вы удивитесь, увидев сколько жизни скрыто в вашем теле.
Byla byste překvapená, kolik života je skryto uvnitř vašeho těla.
В моей квартире скрыто полдюжины камер.
Je tu půl tuctu bezpečnostních kamer zabudovaných v mém domě.
Защитить можно только то, что скрыто.
Je chráněno pouze to, co je skryté.
Да, даже у самых злых людей внутри скрыто горячее сердце.
Ano, i ten nejzlejší člověk v sobě skrývá vřelé srdce.
изображение все еще скрыто.
je obraz stále viditelný.
оно было весьма хорошо скрыто.
je to bezvadně maskovaný.
Где-то на этой базе… скрыто сверхсекретное оружие.
Říká se že zbrusu nová tajná zbraň je ukrytá někde tady na téhle základně.
Там, где оно намерено было скрыто в документах офицера, который принял это заявление, Даррена Уилдена.
Bylo záměrně skryto ve složkách strážníka, který ho převzal, Darrena Wildena.
одним словом. Воистину, Он ведает о том, что скрыто в сердцах.
neb zajisté dobře ví o tom, co skrývají nitra.
О Дне, Когда они предстанут( перед Ним) И уж ничто о них не будет от Аллаха скрыто.
Dne, kdy vyjdou( z hrobů) a kdy nebude skryto Bohu ohledně jich pranic.
Я хочу, чтобы вы делали все, что скрыто глубоко внутри вашего подсознания о том
Chci, abyste dělali všechno, co se ukrývá hluboko ve vašem podvědomí,
сколько из того, что было скрыто от вас в течение нескольких поколений, в настоящее время стало открыто.
co bylo před vámi po generace skryto, je nyní odhaleno.
Это скрыто в ее оболочке корпуса под таким количеством псевдонимов that mom owns it.
Je to schované mezi jejími společnostmi pod tolika pseudonymy, že nikdo ani neví, že to patří mámě.
В тот день, когда они предстанут, не будет скрыто у Аллах о них ничего.
Dne, kdy vyjdou( z hrobů) a kdy nebude skryto Bohu ohledně jich pranic.
и это было скрыто.
a bylo to utajeno.
может быть скрыто.
co mohlo dosud být skryto.
Результатов: 91, Время: 0.12

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский