СЛЕДУЮЩИЕ ПАРАМЕТРЫ - перевод на Чешском

• následující možnosti
• následující nastavení
• následující parametry
• následující možnost

Примеры использования Следующие параметры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Драйвером используются следующие параметры, которые доступны для настройки в диалоговом окне Дополнительные параметры при доступе к базе данных Access.
Ovladač při přístupu k jakékoli databázi aplikace Access použije následující možnosti dostupné v dialogovém okně Další možnosti- nastavení.

Следующие параметры определяют, как сервер служб развертывания Windows будет отвечать на входящие запросы протокола PXE от клиентских компьютеров.
Následující možnosti určují, jak má server Služby pro nasazení systému Windows odpovídat na příchozí požadavky PXE( Pre-Boot Execution Environment) od klientských počítačů.

На сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов на вкладке Удаленный доступ диалогового окна Свойства системы можно изменить следующие параметры удаленного подключения.
Na kartě Vzdálený přístup v dialogovém okně Vlastnosti systému na serveru Hostitel relací VP můžete změnit následující nastavení vzdáleného připojení.

На клиентском компьютере можно просматривать следующие параметры( хотя обычно они настраиваются на сервере).
V klientském počítači lze zobrazit následující možnosti, přestože jsou obvykle nakonfigurovány na serveru.

в диалоговом окне Управление безопасностью iSCSI на вкладке Целевые папки задайте следующие параметры.
konfigurujte v dialogovém okně Spravovat zabezpečení iSCSI na kartě Cíle následující nastavení.

При выборе ссылки Оперативная справка журнала событий на веб- сайт вместе с URL- адресом передаются следующие параметры.
Při kliknutí na položku Online nápověda protokolu událostí jsou společně s adresou URL předány webu následující parametry.

Следующие параметры конфигурации службы DNS- сервера влияют на безопасность как стандартной службы DNS- сервера,
Následující možnosti konfigurace služby serveru DNS ovlivňují zabezpečení standardní služby serveru DNS

На этот случай в Windows Server 2008 R2 были представлены следующие параметры, которые можно использовать для настройки шаблонов сертификатов,
K vyřešení této potřeby lze použít následující možnosti, jež jsou nově uvedeny v systému Windows Server 2008 R2

выберите Запуск программы, а затем настройте следующие параметры.
vyberte položku Spustit program a nakonfigurujte následující možnosti.

программа), также можно применить следующие параметры групповой политики.
se uživatel přihlásí ke vzdálené relaci, a to použitím následujícího nastavení zásad skupiny.

SDK подсистемы для UNIX- приложений можно выбрать следующие параметры установки.
pro Subsystém pro unixové aplikace si můžete vybrat jednu z následujících možností instalace.

Соответствует следующему параметру интерфейса Windows: Оптимизировать производительность.
Odpovídá následující možnosti v rozhraní systému Windows: Optimalizovat pro výkonnost.

Возможна настройка следующих параметров подписывания.
Je možné konfigurovat následující možnosti podepsání.

Некоторые из следующих параметров отображаются только при настройке определенных типов правил.
Některé z následujících možností se zobrazí pouze při konfiguraci určitých typů pravidel.

Следующий параметр доступен только для контроллеров домена.
Následující možnost je specifická pouze pro řadiče domény.

В поле Режим проверки подлинности выберите любые из следующих параметров.
V části Režim ověřování vyberte podle potřeby některou z následujících možností.

Возможен выбор значений для следующих параметров.
Můžete vybrat hodnoty pro následující možnosti.

Также можно использовать один из следующих параметров.
Lze zadat také některý z následujících parametrů.

Выберите один из следующих параметров.
Klikněte na jednu z následujících možností.

В диалоговом окне параметра политики выберите один из следующих параметров.
V dialogovém okně nastavení zásad klikněte na jednu z následujících možností.