Примеры использования Следующие на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Макс, мы следующие.
Max, jsme na řadě.Принимаете ли вы следующие условия и соглашения?
DHCID предотвращает следующие ситуации занятия имен.
Он умирает от желания писать с тобой, но он занят следующие 3 недели.
Они уничтожают военные базы, и вы следующие на очереди.
Вот и все, Вирджиния, мы следующие.
Je to tady Virginie, jsme na řadě.Итак, наши следующие гости группа из Сиэттла.
После обсчета всех данных от разных штатов, выращивающих апельсины, мы сделали следующие выводы.
Po propočtech odhadů z různých pěstitelských států jsme dospěli k následujícím závěrům.В этом разделе рассматриваются следующие темы.
Toto téma se zabývá následujícími okruhy.мы переносим открытие на следующие выходные.
přesunuje otevření na příští víkend.А вот и следующие участники.
A je tady další skupina.закрывайте глаза на их преступления- и вы следующие.
jejich zločiny, a jste na řadě.За следующие 10 минут.
Именно так эти газеты твое следующие задание.
Jen tak. Přesně. Tyhle noviny jsou tvým dalším úkolem.Укажите источник, который требуется включить в таблицу миграции, выполнив следующие действия.
Následujícím postupem můžete zadat zdroj, který chcete zahrnout do migrační tabulky.Для выполнения данной процедуры применяются следующие методы.
Tento postup lze provést následujícími způsoby.Я сюда приезжаю с следующие выходные, с тобой или без тебя.
Vrátím se sem příští týden, s tebou nebo bez tebe.они не начали открывать следующие.
než otevřou další.И вы следующие.
A vy jste na řadě.Отец этой девочки умрет в следующие выходные, если не получит сердце вашей жены.
