СЛУЖАЩИЙ - перевод на Чешском

• zaměstnanec
• úředník
• sloužící
• zaměstnankyně
• zaměstnancem
• zaměstnance
• pracovník
• zaměstanec

Примеры использования Служащий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я- служащий суда.
Já jsem soudní úředník.

Но он не федеральный служащий.
Ale ne federální zaměstnanec.

Я- служащий суда.
Jsem soudní úředník.

По профессии почтовый служащий.
Civilním povoláním byl poštovní úředník.

Судебный служащий.
Soudní úředník.

Ты что, врач или банковский служащий?
Vy jste doktor nebo bankovní úředník?

Я судебный служащий.
Jsem soudní úředník.

Служащий работает лучше,
Vládá pracuje líp

Я служащий на КПП Хоконе.
Jsem uředníkem na přechodu Hakone.

Служащий, с которым я говорил, сказал,
Prohibák, s kterým jsem mluvil říká,

Я служащий Министерства.
Jsem zamìstnanec Ministerstva.

Преданный служащий снова на своем посту.
Věrný služebník, na svém místě, ještě jednou.

Он их самый давний служащий, так что никто не застрахован.
Byl jejich nejdlouhodobějším zaměstancem. Nikdo není v bezpečí.

Служащий с парковки отеля опознал женщину по фотографии,
Služba na hotelovém parkovišti poznala tu ženu z obrázku,

Служащий мотеля работает на отдел национальной безопасности.
Údržbář v motelu pracuje pro Národní bezpečnost.

Бывший служащий армии генерала Пака.
Bývalý člen armády generála Paka.

Служащий нашел ее час назад.
Údržba ji našla před hodinou.

Служащий с пристани?
Provozovatel přístavu?

полицейский служащий.
policejního úředníka.

господин Государственный служащий?
Pane státní zaměstnanče.