СМОЖЕТЕ - перевод на Чешском

• můžete
• dokážete
• zvládnete
• nebudete schopni
• unesete
• nedokážete
• můžeš
• nemůžete
• mohli
• dokážeš
• budete schopni

Примеры использования Сможете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

поцелуйте так много дамочек, как сможете.
zkuste políbit co nejvíce žen, kolik dokážete.

Я надеялся вы с Шарлоттой сможете присмотреть за Карлом пару дней.
Doufal jsem, že byste se s Charlotte mohli o Carla na pár dní postarat.

Теперь посмотрим, сможете ли вы ее открыть.
Podívejme se, zda to dokážeš.

Морган, сможете выстрелить?
Morgane, můžeš střílet?

как вы никогда не сможете.
jak vy nikdy nemůžete.

Хотя не знаю, сможете ли вы интерпритировать мои заметки.
I když nevím, jestli budete schopni interpretovat mé poznámky.

Думаете, сможете вытащить меня из Тауэра?
Myslíš, že mě dokážeš dostat z Toweru?

То сможете доказать, что я не лгу?
Abyste mohli dokázat, že nelžu?

Не знаю, сможете ли вы прожить свою жизнь без любви.
Nevím, jestli můžeš žít život bez lásky.

То есть, вы говорите, что ничего не сможете сделать.
Takže mi říkáte, že s tím nemůžete nic dělat.

Но вы хотя бы сможете спасти червей во время операции?
Mohli byste během operace alespoň zachránit hlísty?

Вы думаете, что сможете выразить… это?
Myslíš si, že to můžeš vyjádřit?

И вы уверены что сможете это провернуть?
Víš jistě, že to dokážeš zařídit?

Вы уверены, что ничего не сможете сделать?
Určitě nemůžete nic udělat?

Вы точно уверены что сможете вылечить меня?
Jseš si jistý, že mě budete schopni vyléčit?

И этого не сможете изменить ни вы, ни 200 мозгоправов.
Nic, co byste vy nebo 200 cvokařů mohli změnit.

Конечно сможете.
Jistě, můžeš.

Все, что сможете обнаружить.
Cokoliv dokážeš zjistit.

Кейт Беккет сегодня ночью умрет, и вы ничего не сможете сделать.
Kate Beckettová bude do rána mrtvá, a vy s tím nemůžete nic udělat.

Возможно, даже вы, сможете получить то, что получил я.
A možná dokonce i vy, mohli mít to, co mám teď já.