DOKÁŽETE - перевод на Русском

• можете
• сможете
• вы способны
• вы умеете
• получится
• удастся
• доказать
• можно ли
• можешь
• сможешь
• может

Примеры использования Dokážete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Opravdu si myslíte, že mě dokážete zastavit?
Вы правда думаете, что можете остановить меня?

Říkal jste, že to dokážete!
Вы сказали, что все получится!

Opravdu si myslíte, že dokážete vrátit věci zpět do normálu?
Вы действительно думаете, что сможете все нормализовать?

Dokážete udeřit člověka,
Вы способны ударить человека,

V Viking Dokážete porazit rytíře a nebezpečí pro….
В Викинг Можно ли победить рыцаря и….

Dokážete udržet tajemství?
Вы умеете хранить секреты?

A pokud to dokážete, stanou se úžasné věci.
И если вам это удастся, произойдут невероятные изменения.

Doufáte, že dokážete, že markýz a jeho stážistka jsou ti zloději?
Ты надеешься доказать, что Маркиз и его студентка были ворами?

Těším se na to, co dokážete s tímhle.
С нетерпением жду, что у тебя получится с этим.

Přiveďte ji zpátky! Říkala jste, že to dokážete!
Вы сказали, что можете вернуть ее!

Jen bych chtěl vědět, jestli si myslíte, že jí dokážete pomoci?
Просто интересно, вы думаете, что сможете ей помочь?

Předstíráte, že dokážete žít bez války.
Притворяешься, что можешь жить без войны.

Dokážete ji opravit?
Можно ли исправить ее?

Dokážete mě pochopit?
Вы способны меня понять?

Uvidíme, jestli dokážete toho chudáka dostat ven.
Посмотрим, может, тебе удастся вытащить этого беднягу.

Vy to dokážete.
У вас получится.

A vím, že vy mi dokážete pomoct.
И я знаю, что вы можете помочь мне.

zkuste políbit co nejvíce žen, kolik dokážete.
поцелуйте так много дамочек, как сможете.

ale jak to dokážete?
но как насчет ее доказать?

Myslíte, že dokážete nakreslit, co to koval?
Как думаешь, сможешь нарисовать, что он выковал?