Примеры использования Сначала позвонить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мог бы сначала позвонить.
Mohl si nejdřív zavolat.Вам следовало сначала позвонить.
Měli jste mi nejdřív zavolat.У тебя что, не было пяти центов, чтобы сначала позвонить?
To nemáš niklák, aby si mi nejdřív zavolala?Я знаю, что должен был сначала позвонить копам, но мои дела в последнее время шли так плохо.
Но разве нам не нужно сначала позвонить Уесли, и, может быть, знаешь, армии?
Ale neměli bysme napřed zavolat Wesleyho a možná i armádu?так что… Мне… мне стоило сначала позвонить.
takže… jsem měla nejdřív zavolat.я бы посоветовала вам сначала позвонить.
doporučuji vám nejdřív zavolat.у тебя нет выбор, то должен сначала позвонить.
měl bys přinejmenším nejdřív zavolat.Значит надо было сначала позвонить, потому что на ближайшие полсотни миль эта аэролодка- единственная, и она уже занята.
Měli jste brnknout dřív… Bo tady je jen jediný vznášedlo v okolí 80 kiláků, a je rezervovaný.Я знаю, возможно, мне стоило сначала позвонить, но… ты не ответила ни на одни мой предыдущий звонок,
Vím, že jsem měla nejdřív zavolat, ale… Neodpovídal jsi na mé předchozí hovory,Kar по традиции, ты должен сначала позвонить подружке, а уже затем идти к ней в гости.
Kare. Podle tradice, bys měl děvčeti nejdřív zavolat, předtím než ji navštívíš.Лучше было бы, если бы вы сначала позвонили мне.
Jen jsi přeju, abyste mi nejdřív zavolal.К счастью, он сначала позвонил мне.
Naštěstí nejdřív zavolal mě.Конечно, он сначала позвонит мне.
Samozřejmě, že zavolal nejdřív sem.Если бы ты держал язык за зубами и сначала позвонил мне.
Měl jsi držet klapačku a zavolat nejdřív mě.Но сначала, позвоню Саше.
Nejdřív zavolám Sashe.Он сначала позвонил тебе.
Nejdřív se ozval tobě.Сначала позвони.
Ale nejdřív zavolej.Но сначала позвони и сообщи, когда.
Nejdřív cinkni a dej nám vědět kdy.Только сначала позвони.
Ale nejdříve zavolej.
