СНЯЛА - перевод на Чешском

• natočila
• sundala
• stáhla
• zrušila
• si pronajala
• sundá
• odvolala
• vyfotila
• sundal
• sundej

Примеры использования Сняла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сняла кольца с ее руки.
Sebrala jste jí z rukou prsteny.

Значит, ты ничего не сняла? Нет, я не успела?
Takže jsi fotoaparátem nic nezachytila?

Она протянула руку, сняла его со стены и бросила в огонь.
Natáhla se, vzala ho ze stěny… a dala do ohně.

Сэр, Лэйни сняла отпечатки убийцы с шеи жертвы.
Pane, Lanie sejmula z krku naší oběti vrahovi otisky.

Сняла 40 миллионов долларов на следующий день после крушения самолета Марша.
Den po Marshově nehodě vybrala 40 milionů dolarů.

Ага Я только что сняла с курицы кожу Она такая влажная.
Zrovna vytahuju kuře z pánvičky, je úplně vlhké.

Знаю, что сняла с него заклятье.
Vím, že jsem zlomila jeho prokletí.

Сняла носки с дверной ручки
Sundala jsem ponožku z kliky

Я уже сняла обвинения с вашего друга Харли.
Už jsem stáhla obvinění proti vašemu příteli Harleymu.

Спасибо, что сняла тот дерьмовый автобус, Хамильтутка.
Dík, že jsi najala ten otřesný bus, Hamiltonko.

Кувира сняла все купола.
Kuvira strhla všechny kupole.

Она сняла обручальное кольцо и выбросила его.
Poté jí vyhrnul šaty a znásilnil ji.

Написала и сняла… моя сестра.
Bylo také napsáno ženou. Dobře… Scénář a režie… moje sestra.

Эта женщина сняла деньги в банке в другом конце торгового центра.
Tahle žena vytáhla z banky nějaké peníze při nákupech na druhé straně obchoďáku.

Это Анна сняла со своего.
Vybrala je Anna ze svého.

Дорота сняла нас раньше.
Dorota nás nahrála už dřív.

Миссис Гамильтон сняла 50 тысяч с их общего банковского счета три недели назад.
Paní Hamiltonová vybrala 50 000 dolarů z jejich společného účtu před třemi týdny.

Которое ваша компания сняла 30 лет назад.
Natočené Mňamkou před třiceti lety.

Я сняла квартиру.
Mám ten byt.

Потом Дженни сняла деньги и отдала их женщине.
Jenny pak vybrala prachy a dala je tý ženský.