NATOČILA - перевод на Русском

• сняла
• записала
• сделала

Примеры использования Natočila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dokonce natočila dítě do pánevní polohy-
Она даже повернула ребенка в тазовое предлежание,

Vaše kamera mě natočila v prekérní situaci.
Ваша камера засняла ситуацию, в которой, кажется, был я.

Betty Sizemoreová natočila 63 dílů seriálu" Důvod k lásce".
Бетти Сайзмор снялась в шестидесяти трех сериях" Причин любви".

Ale s ním natočila jen jeden.
Но сним только в одном фильме.

Svůj poslední film„ Slovo dělá ženu“ natočila v roce 1952.
Работаю импрессионистски», говорила художница в своем интервью в 1955 году.

Na každé místo, kde Audrey Hepburn natočila film.
В любое место, где снимались фильмы с Одри Хепберн.

Kamera za 12. ulicí natočila Markse v Lincolnu.
Камера на 12- ой улице засняла Маркса в седане.

Natočila si všechen můj benzín?
Ты слила весь мой бензин?

Natočila šest takových filmů, a po obědě, udělala ještě další tři.
Она снялась в шести фильмах. А после обеда- еще в трех.

Natočila více než 130 filmů.
Работал над более чем 130 фильмами.

Natočila několik krátkých a celovečerních filmů.
Имеет ряд наград за короткометражные и полнометражные фильмы.

Natočila růže rostou přes to" ona Sedával tam.
Она сделала розы растут над ним" она обыкновение сидеть там.

Pracovala jsem pro MTV, natočila film nazvaný" Startup.
Я работала с MTV, сняла фильм" Стартап.

co Max natočila, jak se celá od sirupu válím na parkovišti u palačinkárny.
не смотри видео которое сняла Макс, когда я валялась на парковке в IНОРе, вся покрытая сиропом.

Následovalo druhé evropské turné, skupina natočila debutové album In
После второго европейского тура группа записала свой первый полноценный альбом,

To video, které Madison Price natočila ukazuje, že zůstala v chatě přes noc, kdy umřela.
Видео, которое сняла Мэдисон Прайс, показывает, что она была в коттедже в ночь перед гибелью.

Jenny mi ukázala video, které natočila oknem, a ty jsi měla obličej mezi Kellyinýma nohama!
Дженни мне показала видео, которое сняла через окно, и твоя голова между ног Келли!

Arabská sportovní redakce mezinárodní televizní stanice Russia Today natočila s podporou syrské fotbalové federace o dětských účastnících projektu dokumentární film„ Tři dny bez války“.
Арабская спортивная редакция международного телеканала Russia Today при поддержке Футбольной федерации Сирии сняла о детях- участниках проекта документальный фильм« Три дня без войны».

Moje babička natočila těsně před smrtí video,
моя бабушка сняла видео перед своей смертью

Tohle jsou poslední záběry Karen McClarenové, které pro naši stanici natočila dnes předtím, než byla brutálně zavražděna rukama Hollywoodského zabijáka.
Это последние фотографии Карен Маккларен, снятые для нашей станции сегодня перед тем, как она пала жертвой Голливудского Мясника.