ŠATY - перевод на Русском

• платье
• одежду
• наряд
• костюм
• платьице
• халат
• одеваться
• платья
• одежда
• платьем
• одежды
• платьев
• наряды
• одеждой
• костюмы
• костюма

Примеры использования Šaty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pěkný šaty.
Милое платьице.

Možná to tam upadlo tomu, kdo páral ty šaty.
Может это уронил тот, кто изрезал костюм.

zároveň poslední šaty Laurie Keller.
последний, наряд Лори Келлер.

Protože má ty samé šaty, jako když jsme ji našli.
Потому что на ней та же одежда, в которой мы нашли ее.

To, co se stalo s Lindsay se šaty, bylo strašné.
Что случилось с платьем Линдси было ужасно.

Jen jí shoří šaty, protože, víte jako, oheň.
Просто теперь часть ее одежды сгорит, ну из-за пожара.

Přijdu zítra, až popadnu svou čapku a šaty, dobře?
Я приеду завтра после того как возьму шапку и халат, ладно?

Máš moc hezký šaty.
У тебя такое милое платьице.

Tvoj make-up, tvoje oči, tvoje šaty.
Твой макияж, твои глаза, твой костюм.

Musím ty šaty nosit celou věčnost?
Мне придется носить этот наряд целую вечность?

Rukávy vyšly z módy, šaty se šily jen s ramínky,
Большинство платьев модных фасонов не имели рукава,

Všechno americky." Americký šaty, americká muzika, Americký tv hvězdy.".
Американская одежда, американская музыка, американские телезвезды.

by sis s Laurou mohla koupit nějaké nové šaty.
вы с Лорой могли бы купить тебе новой одежды.

Nino, to nemá nic společného s tebou ani s těmi šaty.
Нина, это никак не связано ни с тобой, ни платьем.

Tak máš čapku a šaty.
Ты взяла шапку и халат.

Tenkrát měl nový šaty.
У него тогда был новый костюм.

Měla bych mít nové šaty.
У меня есть новый наряд.

To je ale krásný šaty.
Какое чудесное платьице.

Beddini navrhuje šaty… které nosíš mezi svými přáteli, chytrými lidmi.
Бедини разрабатывает наряды, которые ты носишь среди своих друзей, элегантных людей.

Vezmi si bavlněné šaty a trochu jodu v případě poškrábání ostružiním.
Взять несколько ситцевых платьев и немного йода на случай царапин от побегов ежевики.