СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ - перевод на Чешском

slunečný den
солнечный день
slunný den
солнечный день

Примеры использования Солнечный день на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
таким различным результатам как снежна€ вьюга или прекрасный солнечный день.
mohl znamenat rozdíl mezi sněžnou bouří a nádherným slunečným dnem.
бак для горячей воды, то, что мы получили в жаркий и солнечный день, Мы хотели бы отдать в атмосферу на ночь.
co jsme získali v horkém a slunečný den, Rádi bychom dát zpět do atmosféry v noci.
еще через год в один прекрасный солнечный день я пройду по рынку на Крисп Стрит, толкая коляску.
bude překrásný slunečný den a já budu dole na trhu na Chrisp Street tlačit kočárek.
Прекрасным солнечным днем мы гуляем по лугу.
Je… nádherný slunečný den a procházíme se po louce.
окружающих наши самые солнечные дни.
které ohraničují každý náš slunečný den.
Она сказала, что мы С вами встретимся вновь Солнечным днем.
Jak říkala že se znovu setkáme až bude pěkný, slunečný den.
Видел солнечные дни** И думал,
Viděl jsem slunné dny, u kterých jsem si myslel,
Солнечные дни теплые и яркие.
Slunečné dny… jsou teplé a jasné.
Солнечные дни теплые.
Slunečné dny jsou teplé.
Количество солнечных дней в году- 318 в среднем.
Počet slunečních dnů je průměrně 318 za rok.
По количеству солнечных дней Кисловодск не уступает лучшим курортам мира.
Co do počtu slunečních dnů Kislovodsk patří k nejlepším lázním na světě.
Количество солнечных дней в году превышает 300.
Počet slunečních dní se zde pohybuje okolo 300 ročně.
И если идти только в солнечные дни ты никогда не достигнешь того, что тебе предначертано.
Půjdeš-li jen ve slunné dny, nikdy ke svému cíli nedorazíš.
Солнечные дни."?
Moje slunečné dny?
Солнечные дни.
Slunečné dny.
Наедине с моей памятью** О солнечных днях.*.
Tak sám jen se vzpomínkou nadny na slunci.
Климат- умеренно- континентальный с большим количеством солнечных дней.
Podnebí je mírně kontinentální s velkým počtem slunečných dnů.
Свое название водохранилище получило по большому количеству солнечных дней в году на этой территории.
Za svoje pojmenování vděčí vysokému počtu slunečních dní za rok.
В Фетхие около 285 солнечных дней в году.
V Glen Ridge je zhruba 205 slunečných dní za rok.
За год бывает в среднем 213 солнечных дней.
Bývá zde v průměru 325 slunečních dní v roce.
Результатов: 41, Время: 0.0611

Солнечный день на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский