СОРЕВНОВАНИЕ - перевод на Чешском

• soutěž
• závod
• konkurence
• turnaj
• disciplína
• soupeření
• soutěži
• soutěže
• konkurenci
• závody

Примеры использования Соревнование на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кажется, это было соревнование.
Vypadá to, že mám konkurenci.

Дэнни сопровождает команду черлидерш Грейс на соревнование.
Danny dělá dozor Graceinu týmu roztleskávaček na soutěži.

Вы только что выиграли свое первое соревнование.
Právě jste vyhráli svůj první závod.

Это не соревнование.
To nebyla konkurence.

Да, но у нас соревнование через пять недель.
Ano, ale za pět týdnů máme závody.

Это какое-то… соревнование?
Takže to je nějaký druh soutěže?

Похоже у МакГи небольшое соревнование.
Vypadá to, že McGee má malou konkurenci.

Опять это дурацкое чертово соревнование?
Je to o té hloupé blbé soutěži?

Это тренировка, а не соревнование.
Tohle je trénink, ne závod.

А я в детстве в туалете устраивал соревнование слюнок.
A já jsem v dětství na záchodě pořádal závody, slin.

Я про соревнование.
O tý soutěži?

Добро пожаловать на вторую ежегодную Схватку… третье ежегодное соревнование Сражающийся Человек.
Vítejte na druhém ročníku soutěže… třetím ročníku Bojovníka.

Да, если попадание на другой этаж здания это соревнование.
Jo, kdyby jízda do jiného patra budovy byla závod.

Рамона, это было не соревнование.
Ramono, to nebyly závody.

Когда мне было 10, я поехала в Метрополис на соревнование по езде.
Když mi bylo deset, byli jsme v Metropolis na jezdecké soutěži.

Прит, начинай соревнование.
Preete, odstartuj závod!

( Райнхольд) Соревнование началось.
Závody začaly.

Манчестерский дуэт выигрывает 50- ые соревнование по танцам.".
Duo z Manchestru po padesáté vítězí v taneční soutěži".

Я видела все соревнование.
Viděla jsem celý závod.

Volta a Catalunya- ежегодная велосипедное соревнование в Каталонии, Испания.
Kolem Katalánska je každoroční etapový cyklistický závod ve Španělsku, v regionu Katalánsko.