СОУ - перевод на Чешском

• s tebou

Примеры использования Соу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ояисте 25 кияес циа сема йаи тоус жикоус соу.
Tady je 25 quantumů pro tebe a tvé přátele.

Лпояы ма йатакабы апо тис амтидяасеис соу ти сйежтесаи.
Z tvé tváře můžu vyčíst, na co myslíš.

Дем упаявеи йакутеяос дипкылатгс апо том патеяа соу.
Nikdo není lepší diplomat, než tvůj otec.

То гнеяа оти лиа леяа о жтывос соу ваяайтгяа ха амакалбаме тгм еухумг.
Věděl jsem, že tvůj ubohý charakter nám jednou přijde vhod.

вы том коцо соу;?
Mám vaše slovo?

То йежаки соу.
Starbucku, tvá hlava.

Пыс йаи окес ои йимгсеис соу еимаи енупмес йи ецы еилаи памта о гкихиос;
Jaktože jsou tvoje pohyby tak chytré a noblesní a pořád já jsem vždycky idiot.

Ам хекеис ма пяовыягсоуле стгм упохесг соу, толли, пяепеи ма сйежтеис лгпыс упоьиафесаи йапоиом;
Musíme projít tvoje případy, Tommy. Nenapadá tě něco, cokoliv.

Ла то сйажос соу дем лоиафеи ма жтиавтгйе сам жоятгцо.
Ale tvoje loď nevypadá na to, že by mohla nést náklad.

Ам йяатгсеис то стола соу йкеисто, ха ваяы ма та лоияасты лафи соу.
Získal bych daleko víc. Kdybys držel hubu na zámek, tak bych se s tebou i rád rozdělil.

Неяеис, отам о патеяас соу гтам сам есема… леяийес жояес,
Víš, když byl tvůj táta tak starý jako teď ty… někdy,

Дем ха соу аяесе.
Ne, tobě by se nelíbil.

Хекы ма соу ликгсы!
Chci s tebou mluvit!

Та кежта соу пеямаме еды.
Tvoje prachy jsou tu dobrý.

Еимаи дийо соу то опко;?
Je to tvoje pistole?

Молифа пыс соу аяесе ауто жике.
Já myslel, že si rád, když zvracíš.

Хес ма соу пы лиа истояиа;?
Chtěl bys, abych ti vyprávěl nějaký příběh?

Евы… евы йати ма соу деины.
Chtěla bych vám něco ukázat.

Г паяоусиа соу ха сталатгсеи тг кегкасиа.
Už jen tvá přítomnost je zastaví před pleněním.

Лпояы ма соу ликгсы, се паяайакы;?
Mohl bych s vámi na slovíčko, prosím?