СПРАШИВАЙ - перевод на Чешском

• zeptej se
• se neptej
• ptej se
• zeptejte se
• se ptát
• požádej

Примеры использования Спрашивай на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спрашивай меня о чем угодно.
Zeptej se mě na cokoliv.

И не спрашивай.
Ani se neptej.

Если захочешь что-нибудь узнать об этом городе, спрашивай меня.
Kdybys chtìla vìdìt nìco o tomhle mìstì, zeptej se mì.

Чудненько. Если что-то будет непонятно, спрашивай.
Super a kdybys něčemu nerozuměla, ptej se.

Короче, не спрашивай!
Jinými slovy, ani se neptej.

Если хочешь знать что-нибудь обо мне, Лекс, спрашивай.
Chceš o mě něco vědět, Lexi? Zeptej se.

Меньше думай, больше спрашивай!
Nemysli, Flacko. Ptej se!

Никогда не спрашивай.
Nikdy se neptej.

Этого кренделя спрашивай.
Zeptej se tohohle týpka.

Хочется поговорить или задать вопрос- спрашивай меня.
Jestli se budeš chtít na něco zeptat, ptej se mě.

Даже… не… спрашивай.
Na nic se neptej.

Вот у него спрашивай.
Zeptej se jeho.

Конечно. Давай, спрашивай.
Jasně, ptej se, ptej se.

Это Эйджей, не спрашивай.
To je AJ. Ani se neptej.

Конечно, спрашивай.
Klidně, ptej se.

Есть еще вопросы? Спрашивай Илая.
Jestli máš další otázky, zeptej se Eliho.

Сейчас у меня Спенсер. И не спрашивай.
Teď je tu Spencer, no ani se neptej.

Если хочешь узнать что да как, спрашивай.
Pokud se chceš něco naučit, zeptej se.

Хочешь все знать, спрашивай Ван Зана.
Jestli chceš cokoliv vědět, zeptej se Van Zana.

Спрашивай почему и не принимай отказ в ответ.
Ptát se" proč" a nebrat" ne" jako odpověď.