ZEPTEJ SE - перевод на Русском

• спроси
• спросите
• спрашивай
• спросить

Примеры использования Zeptej se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš o mě něco vědět, Lexi? Zeptej se.
Если хочешь знать что-нибудь обо мне, Лекс, спрашивай.

Nech to být. Zeptej se toho, kolik je dva plus dva.
Не берите в голову все это, спросите его сколько будет дважды два.

Jako vždy ti radím, zeptej se.
Как обычно, я тебе советую спросить.

Zeptej se tohohle týpka.
Этого кренделя спрашивай.

Zeptej se Dana, jestli ti dá přečíst kapitoly o Sereně.
Если хотите прочитать главы про Серену- спросите Дэна.

Zeptej se jí.
Можешь у нее спросить.

Zeptej se jeho.
Вот у него спрашивай.

Jestli máš další otázky, zeptej se Eliho.
Есть еще вопросы? Спрашивай Илая.

Pokud se chceš něco naučit, zeptej se.
Если хочешь узнать что да как, спрашивай.

Jestli chceš cokoliv vědět, zeptej se Van Zana.
Хочешь все знать, спрашивай Ван Зана.

Povídám:" Zeptej se.
Я сказала СПРОСИ!

Zeptej se jí, jestli je to Hrdlořez.
Спрошу ее, это ли палач.

Zeptej se Jamese proč.
Спросишь Джеймса, почему.

Travisi, zeptej se ještě jednou a letíš přes palubu.
Тревис, еще раз спросишь, я выброшу тебя из лодки.

Zeptej se mě, až se vrátím.
Спросишь меня, когда я вернусь.

Zeptej se ho.
Спросил его.

Zeptej se mě ještě jednou a vrazím do tebe nůž.
Еще раз спросишь- и я проткну тебя своим лезвием.

Zeptej se svého nového kámoše?
Спросишь своего нового лучшего друга?

Max, zeptej se Rebeccy na ty poslední svatby, co dělala?
Макс, может, спросишь Ребекку о недавних свадьбах, которые она провела?

Zeptej se posr*nýho týmu.
Спросишь у них.