СТЕНАМ - перевод на Чешском

• zdech
• stěnách
• hradbám
• stěnám
• hradby
• zdi
• stěně
• zeď
• stěn
• zdem

Примеры использования Стенам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фотки себе по стенам развесь.
Dej si na zeď fotky.

Похожая субстанция прилипла к стенам.
Podobá se to látce, která se lepí na stěně.

Его не следует размещать близко к земле и стенам.
Neměla by být umístěna v blízkosti země a stěn.

Можно лазить по стенам.
Na šplhání po zdech.

Телефоны были приделаны к стенам, и в них не было камер.
Telefon byl doma na zdi, foťák neměl.

Что такое белое и ползет вниз по стенам туалетов?
Co je bílé a teče to po stěně záchoda?

От неуверенных ударов в доме жертвы он уже перешел к стенам, залитым кровью.
Přešel od váhavého útoku v domově první oběti k pomalování stěn krví.

Я собираюсь развесить их имена и фотографии по стенам зала.
Jejich jméno a fotku pověsím v tělocvičně na zeď.

Этим стенам не изменить этого.
Tyto zdi, které jsou kolem tebe, to nemění.

Урон зданиям( стенам): ущерб, который подразделение причиняет зданиям и стенам..
Síla oproti budovám( zdi)- množství poškození co jednotka způsobí budově.

Будто по стенам и изнутри труб лупят?
Jako klepání na zdi, vzrající trubky?

Там фотографии по всем стенам парней с теми девочками.
Všude na zdi byly fotky chlapů s různými děvčaty.

Щенята прибитые гвоздями к стенам.
Štěňátka přibitá ke zdi.

Все картины в номерах прикреплены к стенам, верно?
Všechny obrazy v hotelových pokojích jsou připevněny ke zdi, že?

Каким-то образом он был прикован к этим стенам.
Nějak je spojený s těmito zdmi.

Придется взбираться по стенам.
Budeme muset vylézt po hradbách.

Нет, нет. К стенам не подходите.
Chci všechny pryč od zdí.

Наши люди похоронены за этими стенам, в этой земле.
Naši mrtví jsou pohřbeni hned za zdí této půdy.

лупившими по городским стенам.
co buší do městských hradeb!

Молдинги и консоли придают простым стенам роскошный и стильный оттенок.
Tvarování a konzoly poskytují jednoduché stěny luxusní a stylový nádech.