ZDI - перевод на Русском

стены
zdi
stěny
hradby
zed
plotu
стенке
zdi
stěně
стене
zdi
stěně
hradbách
zed
zdích
стену
zeď
stěnu
zed
hradby
stanovi
nástěnku
plot
val
стен
zdí
stěn
stane
hradeb
stan
стенки
stěny
zdi
tlamkou
стенку
zeď
stěnu

Примеры использования Zdi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Síla oproti budovám( zdi)- množství poškození co jednotka způsobí budově.
Урон зданиям( стенам): ущерб, который подразделение причиняет зданиям и стенам..
Jako klepání na zdi, vzrající trubky?
Будто по стенам и изнутри труб лупят?
Všude na zdi byly fotky chlapů s různými děvčaty.
Там фотографии по всем стенам парней с теми девочками.
Budeš venku mimo zdi, daleko, daleko odsud přivázán ke stromu.
Ты будешь за стеной далеко- далеко, привязанный к дереву.
Utíkejte, nepřestávejte, než se dostanete za vaše zdi.
Беги. И не останавливайся до тех пор, пока не будешь за своими стенами.
nebyla přidělaná ke zdi.
он уже связан… со стеной.
pak hroutící se zdi.
а затем стена обрушивается.
nás dostali z temnoty příkopu a zdi.
вызволили нас из западни со рвом и стеной.
Co?- Viděli jste Ivana, jak stojí u zdi?
Вы видели, что Иванко под стеною стоит?
žádné podrobnosti z vyšetřování nevyzradili mimo tyto zdi.
никакие детали этого расследования не обсуждались за этими стенами.
Hned u nosné zdi.
Прямо перед несущей стеной.
Jakmile otevřeš pusu mimo tyhle zdi, budeš nalezen, Billy Bonesi.
Тебя найдут, Билли Бонс, как только ты откроешь рот за этими стенами.
Štěňátka přibitá ke zdi.
Щенята прибитые гвоздями к стенам.
Ty jsi byl mimo zdi.
Ты был за стенами тюрьмы.
co leží za obávaného zdi trny.
находилось за устрашающей колючей стеной.
Nesmíte o tom říct ani slovo nikomu mimo tyto zdi, rozumíte?
Вы не должны проронить ни слова об этом никому за этими стенами. Понимаете?
Tak jsme se to rozhodli nalepit nabílo, jen bílý papír na zdi.
Поэтому мы решили расклеить просто белую бумагу на стенах.
Většina vnitřních stěn objektu přimykajících k nádvoří tvoří zdi přes 1 metr silné.
Толщина внешней стены- более 2 метров, внутренняя стена толщиной 1 метр.
stále máme staré zdi.
у нас все еще есть Старая Стена.
Kéž by tahle kancelář měla jen zdi.
Жаль, что этот офис не окружен одними стенами.
Результатов: 3084, Время: 0.111

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский