СТРАСТНАЯ - перевод на Чешском

vášnivá
страстная
заядлая
хит
пылкая
чувственная
sexy
сексуальная
горячая
секси
привлекательным
горячо
красивая
красотка
сексапильная
классная
красавчик
velký
большой
великий
огромный
крупный
важный
очень
много
сильный
высокий
взрослый

Примеры использования Страстная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Страстная и жалкая.
Prudká a patetická.
Ты такая страстная!
Vy jste kočky.
Просто ходячая страстная мечта.
Je to jek chodící mokrej sen.
Она такая же страстная в постели как и на фотографии?
Je v posteli stejně žhavá jako na fotce?
Страстная неделя в Мурсие.
Akademické týdny na Moravě.
Она страстная, добрая и красивая.
Je vřelá, milá a nádherná.
Прозвучало так, словно… Это была очень страстная встреча.
Znělo to jako… velmi vášnivé setkání.
Итак, она страстная?
Takže je pěkná?
она может быть слишком страстная для тебя.
je na tebe moc pěkná.
Она храбрая, упрямая, страстная… искренняя.
Je statečná, paličatá, soucitná.
Она- страстная женщина.
Je úžasná žena.
Тебе ведь нравится Страстная Неделя?
Nemáš rád svatý týden?
Ты страстная, и ты креативная,
Jsi vášnivá a kreativní, krásná a dokonalá,
Милая, как мамины подруги в ее бридж клубе или милая в смысле… страстная?
Milá' jako' milá v mámině bridžovém klubu' nebo' milá' jako…' sexy'?
Она такая, какой мне никогда не быть: страстная, чувственная, смелая, сложная.
Ona je všechno, co já nejsem… vášnivá, smyslná odvážná, komplikovaná.
его отважная, страстная напарница со своей тайной.
jeho odvážnej, sexy parťák s vlastním tajemstvím.
Разукрашена людям страстная любовь: к женщинам и детям
Je okrášlena pro lidi láska vášnivá k ženám, k synům,
Обольстительна для людей страстная привязанность к женщинам, к сынам,
Je okrášlena pro lidi láska vášnivá k ženám, k synům,
затем была Страстная пятница, и он читал о похоронах так, как будто это случилось давным-давно.
pak byl Velký pátek a on četl o pohřbu… jakoby se to celé odehrálo kdysi dávno.
Но моя любовь была страстной.
Ale má láska byla vášnivá.
Результатов: 49, Время: 0.0908

Страстная на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский