СХВАТКИ - перевод на Чешском

• kontrakce
• rodit
• stahy
• porod
• zápasu
• boje
• souboje
• bolesti
• bitvě
• kombatu

Примеры использования Схватки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это родовые схватки, сэр.
Jsou to porodní bolesti, pane.

Она дома. Начались схватки.
Už začíná rodit.

Мы согласны вступить с вами в схватки, победители в которых забирают все.
Přijmout nabídku soutěžit v bitvě, kde vítěz bere vše.

это может вызвать схватки.
to může způsobit kontrakce.

Продолжительность и качество оргазма связана с количество оргазма схватки.
Trvání a kvalitu orgasmu je spojena s číslem orgastické stahy.

Это вызовет схватки.
Vyvolá to porod.

Нет, у нее начались схватки на первом повороте.
Ne, v první zatáčce začala rodit.

У нее начались схватки.
Má bolesti.- Už jdu!

Суть смертельной схватки не в смерти, а в жизни.
Podstata Mortal Kombatu… není o smrti… ale o životě.

После схватки.
Po bitvě.

Как часто у тебя схватки?
Jak často máš kontrakce?

Врач говорит, что это не настоящие схватки.
Podle lékaře to nejsou skutečné stahy.

Ты должен остановить схватки.
Musíte ten porod zastavit!

Я была в столовой для бездомных и начались схватки.
Dávali jsme jídlo bezdomovcům, když jsem začala rodit.

Симпсоны 25 Сезон 5 Серия Родовые схватки.
The Simpsons S25E05 Labor Pains Porodní bolesti.

У Ривер схватки.
River má stahy.

Ой-ой-ой, по-моему, у меня схватки!
Au! Myslím, že mám kontrakce!- To si jen myslíš!

Сир Барристан, если дойдет до схватки, этого убейте первым.
Sere Barristane, kdyby došlo k bitvě, zabij ho jako prvního.

У Керри Антуан начались схватки.
Carrie Antoineová začala rodit.

Начало болеть внизу живота, но это не могут быть схватки.
Poblíž žaludku mě to začalo hrozně bolet,- ale kontrakce to být nemůžou.