Примеры использования Танки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Батальон имел на вооружении легкие плавающие танки ПТ- 76.
Nejprve byl vybaven odpalovacími zařízeními 2P16 na tankových podvozcích PT-76.Гамба Реанимедиа Девушки и танки.
František Kupka ze sbírky Jana a Medy Mládkových.они уже посылают свои танки. а потом
Другие танки под седло от 7, 5 литров
Вы сможете достать мне самолеты, танки и корабли… чтобы я победил в войне.
Vy mi ty věci dokážete sehnat. Letadla, tanky, lodě…- v'e, co budu potřebovat k vítězství ve válce.После того, как советские танки уничтожили Пражскую Весну,
Jakmile sovětské tanky ukončily Pražské jaro,Я думаю мой BMW весов на 170/ 175 кг без топлива и танки содержат только 45 литров.
Myslím, že moje BMW závaží na 170/175 kg bez paliva a nádrže obsahují pouze 45 litrů.сгоревшие танки и… автомобили растянулись на многие километры.
проверить, нет ли этих, э вьетнамцев с ракетами Би- 40, чтобы танки взрывать.
tam nečekají… Vietnamci s raketami B-40, aby vyhodili tanky do povětří.вывести мой Yamaha пришлось разбирать все танки и положил их обратно!
musel jsem rozebrat všechny nádrže a znovu je sestavit!В ответ на танки в центре города 10 марта 1991 года из студенческого городка вышла демонстрация студентов.
Jako odpověď na přítomnost tanků v centru Bělehradu vyšli 10. března 1991 studenti do ulic.КВ- 1( названный в честь Климента Ворошилова, как и остальные танки серии КВ)- советский тяжелый танк времен Великой Отечественной войны.
KV( tank)( též Kliment Vorošilov)- označení řady sovětských těžkých говорило о советском присутствии: советские танки, ракеты, войска.
najde doklad sovětské přítomnosti- sovětské tanky, rakety i vojska.Видя фото города, на которых по улицам разъезжают танки, я понимаю, что ничего не понимаю.
Ve chvíli, kdy vidím obrázky tanků jedoucích ulicemi, zjišťuji, že to nedokážu pochopit.Но их ликование было недолгим: вскоре на площади появились новые танки, сопровождаемые войсками со штыковым оружием.
Avšak triumf byl pouze krátký: Objevilo se více tanků, následovaných jednotkami s bajonety.Вы можете прогуляться в окрестностях танки, боевых машин,
Můžete si vzít na procházku do okolních nádržích, bojová vozidla,теперь еще иракские танки нашли нас.
всех остальных, введем танки на заводы, и готово!
vjet tankama do továrena a přístavů. A hotovo§!Российские танки стоят всего в 25 милях, и пшеничные поля вдоль
Ruské tanky se nacházejí necelých 40 kilometrů odtud,В дополнение к бензин танки там находятся два дополнительных места вниз перед двигатель,
Kromě benzinu tanky tam vypadly dvě další sedadla přední motor,
