ТЕБЕ ПОНРАВИЛСЯ - перевод на Чешском

• se ti líbí
• máš rád
• líbilo se ti
• se ti líbil
• líbil se ti
• líbila se ti ta
• ti chutná

Примеры использования Тебе понравился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И я видела парня, который тебе понравился.
A viděla jsem toho kluka, co se ti líbil.

Признай, он тебе понравился.
Přiznej to… líbil se ti.

Как тебе… Как тебе понравился секс?
Jak se ti líbil sex?

Забыл спросить: как тебе понравился мой домиик?
Zapomněl jsem se zeptat, jak se ti líbilo na chatě?

Тебе понравился мой сюрприз?
Líbí se ti moje překvapení?

Потому что тебе понравился мой стих.
Protože se ti líbila má báseň.

Тебе понравился Винтерхевен или одна из тех шлюх?
A líbí se ti Winterhaven, nebo spíš jedna z konkubín?

Тебе понравился?
Líbí se ti?

Тебе понравился значок, который я подарил?
Líbí se ti ten odznak?

Тебе понравился мой подарок?
Líbí se ti dárek?

Тебе понравился мой брат?
Líbí se ti můj brácha?

Тебе понравился подарок Роберто?
Líbí se ti Robertův dárek?

Тебе понравился подарок?- Какой подарок?
Líbí se ti dárek?

Так тебе понравился мой план?
Tedy líbí se ti můj plán?

Тебе понравился мой сыр?
Máš ráda můj sýr?

Погоди, тебе понравился неумелый Скалли?
Takže Vám se líbil divnej Scully?

Если тебе понравился этот, то следующий точно не оставит тебя равнодушной.
Jestli se vám líbí ten modrý, mám něco, co si zamilujete.

Да ладно, тебе понравился Тегеран.
Hele, v Teheránu se ti líbilo.

Я думала, он тебе понравился.
Já myslela, že ho máš rád.

Как тебе понравился спектакль на глобусе, Северянин?
Líbilo se ti, co jsem udělal s Glóbusem?