ТЕЛО - перевод на Чешском

tělo
тело
труп
организм
плоть
корпус
mrtvola
труп
мертвец
тело
покойник
мертвый
mrtvolu
труп
мертвец
тело
покойник
мертвый
těla
тело
труп
организм
плоть
корпус
těle
тело
труп
организм
плоть
корпус
tělem
тело
труп
организм
плоть
корпус
mrtvoly
труп
мертвец
тело
покойник
мертвый

Примеры использования Тело на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Затем тело его похоронили.
Těla pak zakopal.
А тело понимали как инструмент порока.
Na tělo bylo nahlíženo jako na cestu ke zkaženosti.
Женское тело было хорошо видно.
Těla žen byla částečně obnažená.
У Гамби тело получше твоего.
Gumby má lepší postavu než ty.
Тело было найдено в озере лишь спустя неделю.
Těla byla nalezena až následující týden.
Вы переносили тело после того как его застрелили?
Jeho rukáv a ruka doutnaly. Hýbal jste s tělem poté co jste vystřelil?
Тело было выброшено в другое время.
Těla se zbavili jindy.
Ты выкопал тело нашего сына?! И устроил какой-то языческий ритуал?
Vykopal jsi ostatky našeho syna a vykonal nějaký pohanský rituál?
Когда тело выносит травму Сознанию сложно отпустить.
Když v těle přetrvává trauma, je pro mysl těžké, to nechat odejít.
Но если не сжечь тело в течение 12 часов, то оно опять оживет.
Ale pokud ostatky nespálíš do 12 hodin, zase ožije.
Но твое тело слишком слабо,
Ale tvoje tělíčko je moc slabé,
Тело скорее просто куча костей.
Z těla zbyla jen hromada kostí.
Тело нашли во вторник утром.
Tìlo našli v úterý ráno.
Я бы все отдал за тело оборотня, или кого-нибудь из черепашек- ниндзя!
Co bych jen dal za torzo vlčího muže, nebo kterékoholi gramlavého ghůla!
Девушка… Тело которой вы нашли.
Ta dívenka… co jste ji našli mrtvou.
У нее такое маленькое тело, а он, вроде, крупный мужчина.
Má takové malinké tělíčko a on mi přijde jako obr.
У нее началось половое созревание, тело меняется, а гормоны наверное уже сходят с ума.
Začala jí puberta, její tělo se mění a hormony začínají šílet.
Ты хочешь подвинуть тело, но прикосновение к нему тебя отталкивает.
Pokusíte se s tělem pohnout, ale na dotek je odpudivé.
Полицейские вытащили тело Лу из реки с двумя пулевыми ранениями.
Policajti vytáhli Loua z řeky se dvěma kulkami v těle.
Скаара, вы будете контролировать свое тело, пока Гоаулд не будет удален.
Skaaro, ty máš přednostní právo kontroly nad tělem, dokud nebude Goa'uld odstraněn.
Результатов: 11792, Время: 0.1009

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский