TĚLO - перевод на Русском

• тело
• труп
• организм
• плоть
• корпус
• тела
• телом
• телу
• трупа
• организма
• организму
• трупы
• плоти
• плотью
• корпусу

Примеры использования Tělo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

mohl blokovat signál pro Tělo.
заблокировать сигнал к плоти.

Na místě činu byla krev, ale ne tělo.
На месте остались следы крови, но трупа не было.

Život malého bílých krvinek je věnována chrání tělo za každou cenu!
Жизнь маленьких белых кровяных телец посвящена защите организма любой ценой!

Ale roztříští se při dopadu na lidské tělo.
Но они распадаются при столкновении с человеческой плотью.

Všechny živiny, které tělo potřebuje na tři dny.
Все питательные вещества, которые нужны организму на 3 дня.

Sully, zavolej mi, až najdete další tělo, protože ho najdete.
Салли, звони, как будут новые трупы, а они будут.

Pro tohle nebohé tělo.
ты делал все. ради хладного трупа.

Pravá na tělo.
Ѕравой по корпусу.

Vyvážená strava je důležitá nejen pro naše tělo, ale také pro naše zdraví.
Сбалансированная диета важна не только для нашего организма, но и для нашего здоровья.

Tělo na tělo.
Плоть от плоти.

Obsahují trošku pervitinu, což stejně moje tělo potřebuje.
Они содержат немного метамфетамина, но моему организму как раз столько и надо.

Nemá se z nás stát jedno tělo?
Разве не пристало нам стать одной плотью?

Jo, ale nemáme tělo.
Да, но у нас нет трупа.

Musíš útočit na tělo.
Нужно бить по корпусу.

Odhalili mě, když našli tělo!
Это и так случилось, когда они нашли трупы.

Přislibujeme jí svou oddanost a obětujeme jí tělo.
Мы доказываем нашу преданность ей подношением плоти.

stát se jakoukoliv buňkou, kterou tělo potřebuje.
которая нужна организму.

Co když její tělo na to bodnutí spotřebovalo všechny srážecí faktory?
Что, если это попытка ее организма компенсировать последствия ножевого ранения?

Nevinil, kdyby tě ubili k smrti a zakopali tělo.
Осуждать их за твое избиения до смерти и сокрытии трупа.

Creed pálí tvrdě na tělo.
Крид в огне, сильный удар по корпусу.