ТЕТУШКА - перевод на Чешском

• teta
• teto
• tetičko
• tetička
• tetu
• teti
• tetko
• tetka
• tety
• prateta

Примеры использования Тетушка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тетушка Элис- это бренд,
Tetička Alice je značka,

Я говорила Вам, тетушка, Артур действительно… А!
Říkala jsem vám, teto, že Arthur je opravdu, opravdu!

Простите, тетушка.
Promiň, tetičko.

Десерт. А не моя тетушка.
Dezert, né moji tetu.

Чикита Банана, тетушка Джемайма.
Banány Chiquita, Teta Jemima.

До свидания, тетушка.
Ahoj, teti.

Тетушка хорошо позаботится о ней,
Tetička se o ní dobře postará,

Ну вот, тетушка, мои визиты на время прекратятся.
Tak vidíte, tety, mé návštěvy Zde musí chvíli přestat.

Тетушка Агата, доктор Энис выпьет с нами чаю.
Teto Agatho, doktor Enys svolil, že u nás zůstane na čaj.

Доброе утро, тетушка Вэл.
Dobrý ránko, tetičko Val.

Что я скажу, твоя тетушка Лидия ей не подруга.
Ale řeknu ti, že tvá teta Lydia teda není žádná její kamarádka.

Что за пиздец, тетушка?
Co to kurva děláš, tetko?

У меня была тетушка.
Jak to víte? Měl jsem tetu.

Я здесь, тетушка.
Jsem tady, teti.

Если тетушка увидит тебя, тебя раскроют.
Jestli tě uvidí Tetička, prozradí tě.

Моя тетушка умерла.
Moje prateta zemřela.

Тетушка, я уже долго этим занимаюсь.
Teto, já tuhle práci dělám už dlouho.

Спасибо тебе, тетушка Вэл.
Díky, tetičko Val.

Ты проткнула ее ножом, тетушка!
Někoho jsi pobodala, tetko!

И вот и вся история о том, как тетушка Лили обставила свою квартиру.
A to byl příběh jak si teta Lily vybavila byt novým nábytkem.